Vertaling van "eetzaal en biedt regionale specialiteiten uit " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant van Hotel Arlecchino beschikt over een traditionele houten eetzaal en biedt regionale specialiteiten uit de bergen en gerechten uit de Lombardijse keuken.
Das Restaurant im Hotel Arlecchino verfügt über einen traditionellen hölzernen Speisesaal und serviert Spezialitäten aus den Bergen und lombardische Küche.

Het Etche Ona ligt op slechts 800 meter van het beroemde Dune du Pyla. Het biedt regionale specialiteiten uit het Zuid-Westen van Frankrijk, geserveerd op het bloemrijke terras in de zomer.
Nur 800 Meter von der berühmten Dune du Pyla entfernt bietet das Etche Ona regionale Spezialitäten aus dem Südwesten Frankreichs, die Ihnen im Sommer auf der blumengeschmückten Terrasse serviert werden.

Het restaurant biedt regionale specialiteiten uit de regio Campania: in de zomer kunt u lekker buiten op het terras eten.
Das Restaurant serviert lokale Spezialitäten aus der Region Kampanien, die Sie im Sommer auf der Terrasse genießen können.

Restaurant van Hotel Pod Zamkem biedt regionale specialiteiten en internationale gerechten in de traditionele eetzaal of in de rustieke wijnkelder.
Das Restaurant des Pod Zamkem verwöhnt Sie mit regionalen und internationalen Spezialitäten im traditionellen Speisesaal oder im rustikalen Weinkeller.

In de eetzaal van het hotel worden dagelijks regionale specialiteiten uit Alentejo geserveerd voor het ontbijt.
Regionale Spezialitäten aus Alentejo werden täglich zum Frühstück im Speisesaal des Hotels serviert.

Het eigen restaurant van het hotel serveert regionale specialiteiten uit Baden op een zonnig terras en in een rustieke eetzaal.
Das Hotelrestaurant serviert regionale, badische Spezialitäten auf einer sonnigen Terrasse sowie im Speisesaal, der im Landhausstil eingerichtet ist.

Het Grand Hotel de France beschikt over een restaurant, dat gastronomische regionale specialiteiten uit de Cevennen serveert in een lichte eetzaal of op het schaduwrijke terras.
Das Restaurant im Grand Hotel De France serviert Spezialitäten aus der Region Cévennes in einem hellen Speisesaal oder auf der schattigen Terrasse.

U kunt elke dag genieten van een ontbijtbuffet met regionale specialiteiten uit de streek Alentejo. Het ontbijt wordt geserveerd in de eetzaal van het hotel, of kan ook op uw kamer bezorgd worden.
Im Speisesaal des Hotels genießen Sie täglich ein Frühstücksbuffet mit regionalen Spezialitäten der Region Alentejo.

Het restaurant heeft een Michelin-ster en biedt gerechten uit de Italiaanse keuken en een proeverijmenu dat u de kans biedt kennis te maken met regionale specialiteiten uit Piemonte.
Das mit einem Michelin-Stern ausgezeichnete Restaurant bietet italienische Küche und ein Degustationsmenü mit Spezialitäten aus dem Piemont.

Restaurant La Vie heeft een panoramisch terras en biedt een selectie regionale specialiteiten uit het Zwarte Woud en internationale gerechten.
Das Restaurant La Vie serviert Ihnen eine Auswahl an Spezialitäten aus dem Schwarzwald und internationale Küche, gerne auch auf der Terrasse mit Panoramablick.