Traduction de «biedt plaats aan 450 personen voor diners » (Néerlandais → Allemand) :

De Pennine Suite biedt plaats aan 450 personen voor diners.
Die Pennine Suite bietet Platz für bis zu 450 Gäste bei einem Bankettempfang.

De Normandie-suite is ideaal voor bruiloften en biedt plaats aan 330 personen voor een diner.
Buchen Sie für Ihre Hochzeit die Suite The Normandie, die Platz für bis zu 330 Personen bei einem Bankett bietet.

Het AU FIL DE L'O restaurant biedt plaats aan 180 personen/80 personen op het terras, of aan 300 personen voor recepties.
Das Restaurant AU FIL DE L'O bietet Sitzplätze für bis zu 180 Personen im Inneren bzw. für 80 Personen auf der Terrasse oder bei Stehempfängen Platz für 300 Gäste.

De vergaderruimte biedt plaats aan 20 personen en is uitgerust met audiovisuele apparatuur.
Der Tagungsraum bietet Platz für 20 Personen und verfügt über audiovisuelle Ausstattung.

U kunt natuurlijk ook gewoon ontspannen aan de bar met een biertje of wijntje. De vergaderruimte biedt plaats aan 20 personen.
Der Tagungsraum ist für bis zu 20 Personen geeignet.

De conferentieruimte biedt plaats aan 120 personen en heeft 6 combineerbare kamers.
Der Tagungsbereich für bis zu 120 Teilnehmer hat sechs kombinierbare Räume.

Ons moderne restaurant " 1949" (met airconditioning) is dagelijks geopend van 6:30 tot 23:00 uur en biedt plaats aan 120 personen. Hier kunt u genieten van een reeks internationale specialiteiten.
Unser modern eingerichtetes Restaurant " 1949" ist klimatisiert und jeden Tag von 6.30 bis 23:00 Uhr geöffnet. Hier servieren wir Ihnen internationale Spezialitäten.

De 'Olympbar' is voorzien van draadloos internet en biedt plaats aan 16 personen.
Die " Olympbar" verfügt über einen WLAN-Zugang und bietet Platz für 16 Gäste.

Het restaurant beschikt tevens over een terras met uitzicht op de Mont Blanc en biedt plaats aan 180 personen.
Es verfügt über eine Terrasse mit Blick auf den Mont Blanc und bietet Platz für 180 Personen.