Vertaling van "vergaderruimte biedt " (Nederlands → Duits) :

De vergaderruimte biedt plaats aan 20 personen en is uitgerust met audiovisuele apparatuur.
Der Tagungsraum bietet Platz für 20 Personen und verfügt über audiovisuelle Ausstattung.

De grootste vergaderruimte biedt plaats aan 600 gasten.
Der größte Tagungsraum fasst bis zu 600 Gäste.

De professionele vergaderruimte biedt u alles wat u nodig heeft om trainingen en conferenties te organiseren in het hotel.
Professionelle Tagungsräume bieten Ihnen alles, was Sie für die Veranstaltung von Schulungen und Konferenzen benötigen.

U kunt natuurlijk ook gewoon ontspannen aan de bar met een biertje of wijntje. De vergaderruimte biedt plaats aan 20 personen.
Der Tagungsraum ist für bis zu 20 Personen geeignet.

Het hotel staat in het stadscentrum met restaurants en winkels. Het biedt moderne kamers met glazen doucheruimten, een fitnesscentrum, guest relations service en een Olimp vergaderruimte met een panoramisch uitzicht over Warschau vanaf de 10e verdieping.
Das Hotel im Zentrum der Stadt, inmitten von Restaurants und Geschäften, bietet moderne Zimmer mit gläsernen Duschbädern, Fitnessstudio, Gästebetreuung und den Tagungsraum Olimp mit Panoramablick auf Warschau aus dem 10.

De regio biedt fantastische culturele trekpleisters, zoals het Château de Turenne en het dorp Collonges-la-Rouge. Het hotel ligt op 2 km van het treinstation en heeft 61 kamers met airconditioning, gratis draadloos internet, een vergaderruimte en een dag en nacht geopende bar met terras.
In der Umgebung finden Sie viele kulturelle Sehenswürdigkeiten, wie z. B. das Château de Turenne und das Dorf Collonges-la-Rouge. Das 2 km vom Bahnhof entfernte Hotel ibis Brive bietet 61 klimatisierte Zimmer mit kostenlosem WIFI-Zugang, einen Tagungsraum für Seminare und eine rund um die Uhr geöffnete Bar mit Terrasse.

Het hotel biedt een 24 uurs bar, gratis WiFi, een vergaderruimte en een betaalde privéparkeerplaats met 14 plaatsen (reservering niet mogelijk).
Zu den Einrichtungen gehören eine Bar mit Snackservice rund um die Uhr, kostenloser WIFI-Zugang, ein Tagungsraum sowie ein privater kostenpflichtiger Parkplatz mit 14 Plätzen (nicht reservierbar).

De vergaderruimte Conservatory heeft uitzicht op de rivier en biedt ruimte aan 40 gasten voor zakelijke of sociale bijeenkomsten.
Der Tagungsraum Conservatory bietet Flussblick und Platz für Besprechungen oder Veranstaltungen mit 40 Gästen.

Dicht bij openbaar vervoer, gemakkelijk te bereiken via de snelweg, 400 m² aan vergaderruimte, gratis WiFi, verse producten en eigentijdse gerechten in het restaurant, beveiligd parkeren: dit Mercure hotel biedt alleen het beste.
Gute Anbindung an öffentliche Verkehrsmittel und Autobahn, 400 m² spezieller Veranstaltungsbereich, kostenloses WIFI, frische Erzeugnisse und moderne Gastronomie, sicherer Parkplatz: Dieses Mercure Hotel bietet Ihnen nur das Beste.