Vertaling van "biedt op afspraak " (Nederlands → Duits) :

Het hotel biedt op afspraak 24 uur per dag een gratis pendeldienst van/naar de luchthaven.
Das Hotel bietet nach vorheriger Absprache rund um die Uhr einen kostenlosen Shuttleservice zum Flughafen.

Dit hotel biedt op afspraak een vervoersdienst voor wandelaars aan de nabijgelegen Santiago-route.
Nach vorheriger Absprache bietet dieses Hotel einen Transferservice für Wanderer auf dem nahe gelegenen Jakobsweg.

Het Sorell Hotel Tamina is direct verbonden met het Spahouse Bad Ragaz en biedt thermale baden en een breed scala aan massages op afspraak.
Das Sorell Hotel Tamina ist direkt mit dem Spahouse Bad Ragaz verbunden, das Thermalbäder besitzt sowie nach vorheriger Reservierung eine breite Palette an Massagen anbietet.

Sir Toby's biedt tegen een toeslag en op afspraak vervoer van en naar de luchthaven.
Auf Anfrage wird vom Sir Toby's ein Abholservice vom Flughafen gegen Aufpreis angeboten.

Voorts biedt dit hotel een wasserij en kunt u een afspraak maken voor een massage in het comfort van uw kamer.
Lassen Sie sich bei einer Massage auf Ihrem Zimmer verwöhnen oder nutzen Sie den Wäscheservice des Hotels.

De kleine wellnessruimte van het Hotel Residenz Berlin biedt een fitnessruimte, een Finse sauna, een stoombad en massages (op afspraak).
Entspannen Sie auch in der separaten Raucherlounge. Erholsame Momente verspricht der kleine Wellnessbereich des Residenz Berlin mit einem Fitnessraum, einer finnischen Sauna und einem Dampfbad.

Deze rustige, afgelegen accommodatie biedt ook gezichts- en massagebehandelingen op afspraak.
Außerdem bietet Ihnen diese ruhige, abgeschiedene Unterkunft auf Anfrage auch Gesichtsanwendungen und Massagen.

U hebt hier uitzicht op het park. Het Chateau Du Mont Joly biedt ook lichaamsbehandelingen en massages op afspraak.
Das Chateau du Mont Joly bietet auch Körperbehandlungen und Massagen mit Reservierung.

U kunt er ook een afspraak maken voor een Oosterse massage of een lichaamsbehandeling. Het pension biedt een panoramaterras met uitzicht op de daken van Marrakech.
Die Pension verfügt über eine Panoramaterrasse mit Aussicht auf die Dächer von Marrakesch.

U kunt een afspraak maken bij de spa en het wellnesscentrum van het hotel, dat massages en schoonheidsbehandelingen biedt.
Im Spa- und Wellnesscenter des Hotels können Sie sich mit Massagen und Kosmetikanwendungen verwöhnen lassen.