Traduction de «afspraak » (Néerlandais → Allemand) :

Op afspraak hebt u ook toegang tot de schoonheidssalon (tegen extra kosten).
Zudem können Sie für den Schönheitssalon im Hotel Termine vereinbaren (gebührenpflichtig).

Het hotel is de ideale plek voor een zakelijke afspraak of een vergadering, met 5 modulaire vergaderruimten en een auditorium met 100 zitplaatsen.
Das Haus ist dank 5 modularer Tagungsräume und einem Auditorium mit 100 Plätzen der ideale Ort für einen Geschäftstermin oder eine Tagung.

Heeft u een zakelijke afspraak in de hoofdstad van Normandië?
Sie haben einen geschäftlichen Termin in der normannischen Hauptstadt?

Geniet van een drankje bij de open haard in de bar, of het nu om een zakelijke afspraak gaat of om even te ontspannen.
Genießen Sie einen Drink am Kamin in der Bar bei Geschäftstreffen oder um einfach nur herrlich zu entspannen.

Combineer uw zakelijke afspraak met een heerlijke lunch of een gastronomisch diner.
Verbinden Sie Ihren Geschäftstermin mit einem leckeren Mittagessen oder einem Gourmet-Dinner.

U kunt hier een afspraak bij de kapper, manicure en professionele visagisten boeken. Geniet tevens van thalassotherapieën, de sauna en de hamam.
Sie können Termine für Hairstyling, Maniküre und professionelles Make-up buchen oder sich mit Thalassotherapien, Sauna und Hamam verwöhnen lassen.

Kapsalon Nicolas is op afspraak beschikbaar. Het eigen restaurant ANZU serveert een unieke mix van Europese en Japanse gerechten.
Das Hotelrestaurant ANZU verwöhnt Sie mit einer einzigartigen Mischung aus europäischer und japanischer Küche.

In de spa van Oriental kunt u een afspraak maken voor een ontspannende massage, in het hete dompelbad neerstrijken of een scrub-behandeling met kruidenextracten ondergaan.
Das Oriental Spa bietet Ihnen entspannende Massagen, Whirlpools und Kräuterpeelings.

U kunt bij het hotel een afspraak maken voor een ontspannende massage.
Lassen Sie sich zduem bei einer wohltuenden Massage verwöhnen.