Traduction de «voorts biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Voorts biedt Le Castellet 2 bars, een fitnessruimte en een boetiek.
Zu den Hoteleinrichtungen des Castellet gehören zudem 2 Bars, ein Fitnessraum und eine Boutique.

Voorts biedt het hotel een fitnesscentrum waar u uw conditie op peil kunt houden om vervolgens van een ontspannende massage te genieten in de sauna.
Genießen Sie bei entspannenden Massagen oder in der Sauna im Wellnessbereich nach Ihrer Trainingseinheit im Fitnesscenter.

Voorts biedt het hotel gratis parkeergelegenheid.
Kostenfreie Privatparkplätze stehen Ihnen an der Unterkunft ebenfalls zur Verfügung.

Voorts biedt dit hotel een wasserij en kunt u een afspraak maken voor een massage in het comfort van uw kamer.
Lassen Sie sich bei einer Massage auf Ihrem Zimmer verwöhnen oder nutzen Sie den Wäscheservice des Hotels.

Voorts biedt Angler Apartments een excursiebalie en een wasserijservice aan en is er een wisselkantoorservice te vinden.
Profitieren Sie in diesem Hotel in Saint James von einem Tourenschalter und Waschmöglichkeiten.

Voorts biedt het hotel 2 salons, een bar en 3 dinerzalen, waar u kunt genieten van vele verfijnde gerechten.
Zu den weiteren Einrichtungen gehören 2 Lounges, eine Bar und 3 Speiseräume, in denen Ihnen eine Auswahl an gehobenen Speisen serviert wird.

Hotel K108 bevindt zich op 5 minuten rijden van Souq Waqif en het Museum van Islamitische Kunst.Voorts biedt het hotel gratis parkeergelegenheid.
Das Hotel K108 befindet sich eine 5-minütige Fahrt vom Souq Waqif und dem Museum für Islamische Kunst entfernt.An der Unterkunft finden Sie kostenfreie Privatparkplätze.

Hardy's Dining Room serveert internationale gerechten en restaurant Jing Paradise biedt tal van Chinese specialiteiten. In de lobbybar So'ren kunt u genieten van een verscheidenheid aan lichte snacks en drankjes, en bij de Pool Bar kunt u terecht voort snacks en verfrissende drankjes.
Das Hardy's Dining Room serviert Ihnen internationale Gerichte, das Jing Paradise Restaurant eine Auswahl an chinesischen Gerichten, die So'ren Lobby Bar bietet Ihnen leichte Snacks und Getränke und an der Pool Bar können Sie ebenfalls bei einem erfrischenden Getränk und einem Snack verweilen.

Oost-Vlieland biedt een prachtige omgeving voort het maken van wandel- en fietstochten.
Die Umgebung von Oost-Vlieland ist ideal zum Wandern und Radfahren.

Het hotel biedt gratis WiFi. Voorts profiteert u hier ook van gratis vervoer van en naar de luchthaven van het eiland Rhodos.
Das Hotel bietet kostenfreies WLAN und kostenlosen Transfer vom und zum Flughafen Rhodos.