Traduction de «biedt lokale sake en maaltijden » (Néerlandais → Allemand) :

Het buffetrestaurant Kinohana serveert lokale gerechten. Het Japanse restaurant Furyutei biedt lokale sake en maaltijden met seizoensgebonden landbouwproducten.
Das Kinohana ist ein Buffet-Restaurant mit regionalen Gerichten. Das japanische Restaurant Furyutei serviert regionalen Sake und Gerichte aus saisonalen Zutaten.

Het openluchtrestaurant in de tuin biedt lokale en Aziatische maaltijden.
Im Gartenrestaurant werden Ihnen regionale und asiatische Gerichte unter freiem Himmel serviert.

Het restaurant serveert een grote verscheidenheid aan maaltijden en de bar biedt lokale en geïmporteerde wijn, bier en sterke drank.
Auch Schlafsäle nur für Frauen sind vorhanden. Das Restaurant bietet Ihnen eine große Auswahl an Speisen und die Bar serviert Ihnen lokale und importierte Biere, Weine und Spirituosen.

Het Nelayan Restaurant is gespecialiseerd in vis en biedt een keur aan lokale en westerse maaltijden.
Das Nelayan Restaurant ist auf Fischgerichte und Meeresfrüchte sowie eine Vielzahl lokaler und westlicher Gerichte spezialisiert.

De keuken maakt gebruik van lokale producten uit Wales. De Talbot Bar Lounge biedt een wijnkaart, lichte maaltijden, snacks en een afternoon tea met champagne.
In der Bar Lounge Talbot genießen Sie leichte Mahlzeiten und dazu einen Wein von der Weinkarte.

Rama Shinta Restaurant biedt de gasten lokale en Europese maaltijden.
Das Restaurant Rama Shinta serviert Ihnen regionale und europäische Mahlzeiten.

Het eigen restaurant van het hotel biedt lokale en internationale gerechten, met de nadruk op gezonde en milieuvriendelijke maaltijden.
Das hoteleigene Restaurant serviert gutbürgerliche und internationale Küche mit dem Schwerpunkt auf einer gesunden und umweltfreundlichen Kochweise.

Het hotel heeft 2 eigen restaurants; het Gourmet Symphony serveert lokale gerechten en biedt een gastronomische beleving. Het Zvon verzorgt traditionele Tsjechische en Weense maaltijden van de hoogste kwaliteit met lokale biologische producten en zelfgemaakte gerechten met tapbier.
Zum Hotel gehören 2 Restaurants. Das Gourmet Symphony serviert lokale Küche und bietet ein kulinarisches Erlebnis. Das Zvon hingegen ist auf traditionelle tschechische und Wiener Küche spezialisiert. Bei der Zubereitung werden ausschließlich lokale Bio-Produkte von höchster Qualität verwendet.

Restaurant Bai Yun serveert Kantonese gerechten en lokale specialiteiten uit Shanghai en Yunnan. Restaurant Ming Yue biedt internationale en lokale maaltijden.
Das Bai Yun Restaurant serviert Ihnen kantonesische Gerichte und Küche aus den Regionen Shanghai und Yúnnán. Internationale und einheimische Speisen genießen Sie im Restaurant Ming Yue.

De accommodatie biedt maaltijden op de kamer met seizoensgebonden, lokale gerechten.
Die Unterkunft bietet Ihnen Mahlzeiten auf dem Zimmer mit regionalen Gerichten der Saison.