Traduction de «biedt lichte warm » (Néerlandais → Allemand) :

Het biedt lichte, warm ingerichte kamers met gratis WiFi en een eigen badkamer.
Zudem verfügt es über helle, freundlich eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einem eigenen Bad.

Het biedt lichte, warm gekleurde kamers met gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf helle, in warmen Farben gehaltene Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het Hotel Restaurant Christkindlwirt wordt omringd door groene velden en bossen. Het ligt op slechts 4 minuten rijden van het romantische stadje Steyr. Het hotel biedt lichte en comfortabele kamers met licht hout, warme kleuren en een fantastisch uitzicht vanuit de bedden.
Mitten im Grünen gelegen, doch nur 4 Fahrminuten von der Romantikstadt Steyr entfernt, bietet das Hotel lichtdurchflutete, komfortable Zimmer mit hellem Holz, warmen Farben und einem unvergleichlichen Ausblick vom Bett aus.

Het hotel biedt een ontbijtbuffet en lichte, warm ingerichte kamers met gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf ein Frühstücksbuffet und helle, freundlich eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

De gezellige bar biedt lichte maaltijden en een continentaal ontbijt. Er zijn ook 24 uur per dag warme snacks verkrijgbaar.
In der gemütlichen Bar werden Ihnen leichte Mahlzeiten und ein kontinentales Frühstück serviert.

De bar biedt lichte maaltijden, echte ales en traditionele vleesbuffetten. Tevens wordt er dagelijks een warm ontbijt geserveerd.
Die Bar bietet leichte Mahlzeiten, Ales und traditionelle Fleischbuffets. Jeden Morgen wird ein warmes Frühstück serviert.

De bar biedt lichte snacks en drankjes en u kunt dagelijks genieten van een traditioneel, warm ontbijt.
Die Bar bietet eine Auswahl an leichten Snacks und Getränken, zudem genießen Sie täglich ein traditionelles warmes Frühstück.

Iedere kamer biedt vollop warm licht, gratis vast internet, een zithoek, strijkfaciliteiten en een flatscreen-tv met satelliet- en kabelzenders.
Alle Zimmer sind in warmes Licht getaucht und bieten kostenfreien Internetzugang (LAN), eine Sitzecke, ein Bügeleisen/-brett sowie einen Flachbild-Sat-TV mit Kabelkanälen.

Hotel Dachsbaude Kammbaude biedt lichte kamers met warme kleuren, elk met een televisie en een radio.
Das Hotel Dachsbaude Kammbaude bietet helle Zimmer in warmen Farben, die jeweils mit einem TV und einem Radio ausgestattet sind.

Het Celler Hof wordt door een familie beheerd en biedt lichte kamers die zijn ingericht in warme kleuren en voorzien van speciaal ontworpen meubilair.
Die hellen Zimmer im privat geführten Celler Hof sind in warmen Farben gehalten und verfügen über speziell entworfene Möbel.