Vertaling van "biedt landelijke eenvoudig " (Nederlands → Duits) :

Penzion Kukačka biedt landelijke, eenvoudig ingerichte kamers.
Die Zimmer in der Penzion Kukačka sind schlicht im Landhausstil eingerichtet.

Dit familiehotel biedt een eenvoudige en nette accommodatie tegen concurrerende prijzen in de prachtige, landelijke omgeving van Groningen.
Das familienfreundliche Hotel bietet in der schönen, ländlichen Umgebung von Groningen eine einfache und saubere Unterkunft zu einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis.

Elke kamer in dit charmante landelijke hotel beschikt over een eigen balkon of terras met uitzicht op de baai en biedt een eenvoudige, maar unieke Mediterrane stijl.
Die schlichten, in einem einzigartigen mediterranen Stil eingerichteten Zimmer in diesem bezaubernden Landhotel erwarten Sie alle mit einem eigenen Balkon oder einer Terrasse mit Aussicht auf die Bucht.

Damgaarden Bed Breakfast biedt lichte, eenvoudige kamers in een rustige, landelijke omgeving.
Im Damgaarden Bed Breakfast wohnen Sie in hellen, schlichten Zimmern in einer ruhigen, ländlichen Umgebung.

Azahares del Ayui biedt landelijke accommodatie met een eenvoudige inrichting.
Das Azahares del Ayui verfügt über Unterkünfte im Landhausstil mit einfachem Dekor.

Haus Hohenzollern ligt te midden van fraai en landelijk natuurschoon. Dit familiebedrijf in de stad Bad Bertrich biedt comfortabel ingerichte kamers met gratis WiFi, een uitnodigend restaurant en eenvoudige toegang tot tal van buitenactiviteiten.
Dieses familiengeführte Hotel in der Stadt Bad Bertrich liegt inmitten einer reizvollen ländlichen Landschaft. Es bietet komfortabel eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN, ein gemütliches Restaurant und einen einfachen Zugang zu zahlreichen Aktivitäten im Freien.

Het sfeervolle, landelijke Guesthouse Ariosa is gevestigd boven een manege en biedt eenvoudige kamers in een prachtig, bosrijk gebied.
Diese reizvolle, ländliche Pension liegt über einer Reitschule und bietet einfache Zimmer inmitten eines wunderschönen Waldgebietes.

Het Van der Valk Hotel Melle - Osnabrück biedt accommodaties in landelijke stijl. Het beschikt over een gratis fitnessruimte, een sauna en een terras met een prachtig uitzicht. Het Teutoburger Wald en de snelweg A30 zijn eenvoudig te bereiken vanaf dit 4-sterrenhotel.
Dieses 4-Sterne-Hotel in Melle besticht durch Zimmer im Landhausstil, einem kostenfrei zugänglichen Fitnesscenter mit Sauna sowie einer Terrasse mit Blick auf die idyllische Umgebung. Von hier aus erreichen Sie bequem den Teutoburger Wald und die Autobahn A30.

De accommodatie biedt eenvoudige, landelijke kamers met gratis WiFi.
Es bietet Ihnen einfache Zimmer im Landhausstil mit kostenfreiem WLAN.

't Materke BB ligt in de landelijke omgeving van Oudenaarde en biedt eenvoudig ingerichte kamers met een eigen terras.
Das 't Materke BB befindet sich in der ländlichen Umgebung von Oudenaarde und bietet einfach eingerichtete Zimmer mit einer eigenen Terrasse.