Vertaling van "biedt kleurrijke thema-kamers " (Nederlands → Duits) :

Het particuliere Pension Zum Bunten Hund biedt kleurrijke, thema-kamers die zijn voorzien van kabel-tv, een zithoek en een moderne badkamer.
Die privat geführte Pension Zum Bunten Hund bietet farbenfrohe Themenzimmer mit Kabel-TV, einer Sitzecke und einem modernen Bad.

Het biedt kleurrijk ingerichte kamers met gratis WiFi en een flatscreen-tv.
Es erwarten Sie hell eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einem Flachbild-TV.

LeaLea Garden Hotels - Kenting biedt kleurrijke, charmante kamers met gratis vast internet. De accommodatie ligt op 4 minuten rijden van het recreatieve gebied in het bos van het nationaal park Kenting.
Das LeaLea Garden Hotels - Kenting erwartet Sie 4 Fahrminuten vom Erholungsgebiet Kenting Forest entfernt. Es bietet charmante Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang (LAN).

Dit stijlvolle boetiekhotel biedt kleurrijke, moderne kamers in het historische stadscentrum, op slechts 4 minuten lopen van de Ramblas en het plein Plaça Catalunya.
Im historischen Stadtzentrum, nur 4 Gehminuten von der Promenade La Rambla und dem Platz Plaça de Catalunya entfernt, bietet das stilvolle Boutique-Hotel farbenfrohe, moderne Zimmer.

Hostal Tambo Colorado biedt kleurrijke, groene kamers in het centrum van Pisco, op 10 minuten rijden van de internationale luchthaven van Pisco.
Das Hostal Tambo Colorado bietet farbenfrohe, grüne Zimmer im Zentrum von Pisco, eine 10-minütige Fahrt vom internationalen Flughafen Pisco entfernt.

Het Hotel Rio heeft een artistiek ontwerp en biedt kleurrijke, ruime kamers die voorzien zijn van moderne faciliteiten.
Freuen Sie sich auf köstliche Gerichte aus Baden. Das Hotel Rio mit seinem fantasievollen Design bietet farbenfrohe, geräumige Zimmer mit allen modernen Annehmlichkeiten.

De Tamarindo BB biedt kleurrijke, moderne kamers in de trendy wijk El Poblado, in Medellin.
Das Tamarindo BB empfängt Sie im angesagten Viertel El Poblado in Medellín.

Het biedt kleurrijke, rustieke kamers met een middeleeuwse sfeer en gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf farbenfrohe Zimmer im Landhausstil mit mittelalterlichem Flair und kostenfreiem WLAN.

Dit particuliere driesterrenhotel ligt op slechts 5 minuten rijden van de snelweg A9. Het biedt kleurrijke, geluiddichte kamers en à-la-cartegerechten in de stad Lenting, slechts 7 kilometer ten noordoosten van Ingolstadt.
Nur Fahrminuten von der A9 entfernt gelegen, bietet dieses familiengeführte 3-Sterne-Hotel farbenfrohe, schallisolierte Zimmer und ein À-la-carte-Restaurant. Die Stadt Lenting liegt nur 7 Kilometer nordöstlich von Ingolstadt.

Het biedt kleurrijke, lichte kamers met gratis WiFi.
In den hellen und farbenfroh gestalteten Zimmern empfangen Sie kostenfreies WLAN.