Vertaling van "biedt in regionale " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant biedt traditionele regionale gerechten bereid met verse regionale producten.
Das Restaurant bietet traditionelle regionale Küche mit frischen Produkten aus der Region.

Dit landelijke hotel, dat gratis WiFi biedt, serveert regionale gerechten in het intieme restaurant en drankjes op het pittoreske terras.
Dieses Landhotel, das kostenfreies WLAN bietet, serviert in seinem gemütlichen Restaurant regionale Küche. Auf der malerischen Terrasse genießen Sie danach einen Drink.

Restaurant Carina biedt traditionele regionale gerechten en een continentaal ontbijt geserveerd in de eetkamer of op een van de twee terrassen.
Das Restaurant Carina bietet traditionelle regionale Küche und ein kontinentales Frühstück im Speisesaal oder auf einer der 2 Terrassen.

Het Parador Hotel Atlántico biedt verfijnde, regionale gerechten in het à-la-carterestaurant en u kunt genieten van traditionele tapas in de bar.
In seinem À-la-carte-Restaurant bietet Ihnen das Parador Hotel Atlántico gehobene, regionale Küche und in der Bar können Sie traditionelle Tapas genießen.

In restaurant Sonnenuhr staan creatieve gerechten op het menu. De rustieke taverne Die Stube biedt smakelijke, regionale gerechten.
Im Restaurant Sonnenuhr genießen Sie kreative Küche und in der im Landhausstil eingerichteten Taverne Die Stube werden köstliche, regionale Gerichte angeboten.

Het restaurant is de hele dag geopend en biedt verse regionale gerechten.
Es ist tagsüber geöffnet und serviert frische regionale Küche.

Pension Arnika ligt te midden van een bosrijke omgeving dicht bij het centrum van Fuzine en op slechts 30 minuten rijden van de Adriatische Zee. Het biedt smakelijke, regionale gerechten.
Die Pension Arnika in einem Waldgebiet nahe dem Zentrum von Fuzine liegt nur 30 Fahrminuten von der Adria entfernt und bietet Ihnen köstliche regionale Speisen.

Het restaurant biedt tevens regionale specialiteiten, waaronder honing van de berg Helmos.
Hier kosten Sie lokale Spezialitäten wie Honig vom Berg Helmos.

Hier zijn de andere 2 suites gesitueerd, plus een gemeenschappelijke salon die de hele etage beslaat. In het Jardin Gorbeau Étretat Guesthouse wordt dagelijks een ontbijt geserveerd, dat een keuze biedt uit regionale producten'. s Zomers kan op het terras worden ontbeten.
Das Frühstück mit einer Auswahl an regionalen Produkten wird Ihnen im Jardin Gorbeau Etretat Guesthouse täglich serviert.

Het restaurant van het Brioni Boutique Hotel biedt uitstekende regionale en internationale gerechten.
Das Restaurant im Brioni Boutique Hotel serviert gehobene regionale und internationale Küche.