Vertaling van "biedt in ongeveer " (Nederlands → Duits) :

Het treinstation Amsterdam-Zuid ligt op 2 minuten lopen van het hotel en biedt in ongeveer 8 minuten toegang tot de luchthaven Schiphol.
Den Bahnhof Amsterdam Zuid erreichen Sie zu Fuß in 2 Minuten. Von dort gelangen sie in ca. 8 Minuten zum Flughafen Schiphol.

Deze tram biedt in ongeveer 15 minuten directe toegang tot het centrum van Amsterdam.
Von hier gelangen Sie in 15 Minuten in das Stadtzentrum von Amsterdam.

Het biedt een gezellig verblijf en gratis privéparkeergelegenheid voor wie met de auto komt. De accommodatie bevindt zich op ongeveer 15 minuten rijden van het Green Canyon, en op ongeveer 45 minuten rijden de koudwaterbronnen van Situmang.
Bis zum Green Canyon fahren Sie von der Unterkunft 15 Minuten und bis zur Kaltwasserquelle von Situmang 45 Minuten.

Vitalhotel Edelweiss biedt meerdere keren per dag een gratis pendeldienst naar het skigebied de Stubaigletsjer (ongeveer 10 minuten) en naar het treinstation en de luchthaven van Innsbruck (ongeveer 20 minuten).
Mehrmals täglich bietet das Hotel einen kostenfreien Shuttleservice zum Skigebiet Stubaier Gletscher (etwa 10 Minuten) sowie zum Bahnhof und zum Flughafen Innsbruck (etwa 20 Minuten).

Het Lane House ligt ongeveer 5 km van het centrum van Oxford en wordt omgeven door ongeveer 2,5 hectare aan schilderachtig platteland. Het biedt voldoende gratis parkeergelegenheid en een grote tuin aan de achterzijde van het pand.
Das 4,8 km vom Zentrum von Oxford entfernte, von einem 2,4 Hektar großen, malerischen Stück Landschaft umgebene Lane House bietet Ihnen kostenlose Parkplätze in ausreichender Zahl und einen großen Garten hinter dem Haus.

Het centrum van Limassol ligt op ongeveer 4 km afstand en de haven ligt op ongeveer 10 km van de accommodatie. Surf Sun Holiday Apartments biedt gratis privéparkeergelegenheid.
Das Stadtzentrum von Limassol liegt ca. 4 km entfernt, und vom Hafen trennen Sie ca. 10 km. Kostenfreie Privatparkplätze stehen an der Unterkunft zur Verfügung.

Het hotel biedt tevens een uitstekende locatie om de bezienswaardigheden in de omgeving te bezoeken, zoals de Royal Leamington Spa (ongeveer 22 km), Warwick (ongeveer 27 km), en Stratford-Upon-Avon (32 km).
Von hier aus entdecken Sie außerdem bequem die Sehenswürdigkeiten der Umgebung: das Royal Leamington Spa (22,5 km), Warwick (27,4 km) und Stratford-Upon-Avon (32,2 km).

De spa maakt gebruik van Elemis-producten en biedt vele ontspannende behandelingen. De John Muir Way gaat direct langs het hotel en de Oude Haven ligt op een korte wandeling langs deze route. Het treinstation van Dunbar ligt op ongeveer 1,5 km van het Bayswell Park Hotel, en de restaurants en bars van de stad zijn te voet in ongeveer 5 minuten te bereiken.
Hier wird Ihnen jeden Morgen ein warmes Frühstück angerichtet. Der Bahnhof von Dunbar befindet sich weniger als 1,6 km vom Bayswell Hotel entfernt und die Restaurants und Bars der Stadt erreichen Sie nach etwa 5 Gehminuten.

Het biedt goede verbindingen met Keulen (47 km), Bonn (21 km), de luchthaven Keulen-Bonn (ongeveer 36 km) en de snelweg A3 (ongeveer 13 km).
Es bietet eine gute Anbindung an Köln (47 km), Bonn (21 km), den Flughafen Köln-Bonn (35,5 km) und die Autobahn A3 (12,5 km).

Dit treinstation biedt directe verbindingen naar Brighton en Londen. Reigate, Redhill en Crawley zijn op ongeveer 10 minuten afstand gelegen. De Denbies Wine Estate en Box Hill in Dorking zijn in ongeveer 25 minuten te bereiken.
Nach Reigate, Redhill und Crawley gelangen Sie nach etwa 10 Minuten. Das Weingut Dorking’s Denbies Wine Estate sowie der Berg Box Hill liegen etwa 25 Minuten entfernt.