Vertaling van "hotel en biedt in ongeveer " (Nederlands → Duits) :

Het treinstation Amsterdam-Zuid ligt op 2 minuten lopen van het hotel en biedt in ongeveer 8 minuten toegang tot de luchthaven Schiphol.
Den Bahnhof Amsterdam Zuid erreichen Sie zu Fuß in 2 Minuten. Von dort gelangen sie in ca. 8 Minuten zum Flughafen Schiphol.

Deze tram biedt in ongeveer 15 minuten directe toegang tot het centrum van Amsterdam.
Von hier gelangen Sie in 15 Minuten in das Stadtzentrum von Amsterdam.

De snelweg A20 ligt op ongeveer 65 km van het hotel en biedt verbindingen naar Rostock (150 km) en Berlijn (300 km).
Von der 65 km entfernten Autobahn A20 gelangen Sie nach Rostock (150 km) und Berlin (300 km).

Dit Plantation hotel ligt op slechts ongeveer 13 km van het strand bij Fort Lauderdale en biedt een buitenzwembad.
Das Plantation Hotel empfängt Sie 12,8 km vom Strand Fort Lauderdale entfernt und bietet einen Außenpool.

Het Brands Hatch circuit ligt op ongeveer 14 km afstand en het Dartford treinstation ligt op 6,4 km van het hotel en biedt regelmatige diensten van en naar Londen.
Die Rennstrecke Brands Hatch erreichen Sie nach etwa 15 km, der Bahnhof Dartford mit regelmäßiger Anbindung an London liegt 6,5 km vom Hotel entfernt.

Dit hotel in Newport Beach ligt langs de Pacific Coast Highway en biedt uitzicht op de Stille Oceaan: Het hotel bevindt zich op ongeveer 14 km van de luchthaven John Wayne.
Am Pacific Coast Highway mit Blick auf den Pazifischen Ozean begrüßt Sie dieses Hotel in Newport Beach, 14 km vom Flughafen John Wayne entfernt.

Het metro- en treinstation Neukölln ligt op ongeveer 1,5 kilometer van het hotel, en biedt verbindingen tussen de belangrijkste ringlijn van Berlijn.
Zum U-Bahnhof Neukölln gelangen Sie nach ungefähr 1,5 km. Von dort erreichen Sie viele Ziele mit der Berliner Ringbahn.

Hotel degli Amici ligt ongeveer 3 km van Artena, en biedt gratis WiFi en klassiek ingerichte kamers.
Rund 3 km von Artena entfernt begrüßt Sie das Hotel degli Amici mit kostenlosem WLAN und Zimmern im klassischen Stil.

Hotel Xinzo biedt voor een bescheiden toeslag privéparkeergelegenheid in de buurt en ligt op ongeveer 30 km van de Portugese grens.
Gegen Aufpreis können Sie den nahe gelegenen Privatparkplatz nutzen. Etwa 30 km trennen Sie von der portugiesischen Grenze.

Hotel Auenhof biedt gratis kinderopvang voor kinderen tussen 2 en 12 jaar in de Playarena, dat op ongeveer 900 meter afstand ligt.
Das Hotel Auenhof bietet kostenfreie Kinderbetreuung für Kinder von 2 bis 12 Jahren in der Playarena (ca. 900 m entfernt).