Traduction de «elemis-producten en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

De spa maakt gebruik van Elemis-producten en biedt vele ontspannende behandelingen. De John Muir Way gaat direct langs het hotel en de Oude Haven ligt op een korte wandeling langs deze route. Het treinstation van Dunbar ligt op ongeveer 1,5 km van het Bayswell Park Hotel, en de restaurants en bars van de stad zijn te voet in ongeveer 5 minuten te bereiken.
Hier wird Ihnen jeden Morgen ein warmes Frühstück angerichtet. Der Bahnhof von Dunbar befindet sich weniger als 1,6 km vom Bayswell Hotel entfernt und die Restaurants und Bars der Stadt erreichen Sie nach etwa 5 Gehminuten.

Een scala aan therapeutische spabehandelingen met Elemis producten is op aanvraag beschikbaar in het wellnesscentrum van het hotel.
Erholsame Momente versprechen therapeutische Wellnessanwendungen mit Produkten von Elemis auf Anfrage im Wellnesscenter des Hotels.

Het restaurant serveert verfijnde gerechten met lokale producten, en biedt een uitgebreide wijncollectie.
Das Restaurant serviert raffinierte Gerichte aus lokalen Zutaten sowie eine große Auswahl an Weinen.

Het café-restaurant serveert een verscheidenheid aan gerechten met lokale producten en biedt verschillende bieren, wijnen en warme dranken.
Das Café serviert eine Auswahl an Gerichten aus lokalen Zutaten und bietet eine Auswahl an Bier, Wein und heißen Getränken.

Het serveert huisgemaakte producten en biedt gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf selbst erzeugte Produkte und kostenfreies WLAN.

Het ontbijtbuffet van Locanda Alfieri bestaat voornamelijk uit zoete producten, maar biedt ook vleeswaren en kaas.
Morgens stärken Sie sich im Gästehaus Alfieri an einem überwiegend süßen Frühstücksbuffet, zu dem jedoch auch Aufschnitt und Käste gehören.

Het restaurant met drankvergunning serveert traditionele en moderne gerechten met lokale producten. Het biedt uitzicht op de omliggende eendenvijver en gemeenschappelijke tuin.
In der traditionellen und modernen Küche im Restaurant mit Schanklizenz werden Zutaten aus der Region verwendet.

Het traditioneel Ierse ontbijt wordt bereid met lokale producten en biedt zelfgebakken brood.
Genießen Sie jeden Morgen ein traditionelles irisches Frühstück, das aus lokalen Zutaten besteht und mit selbst gebackenem Brot serviert wird.

Restaurant Parador serveert een hedendaagse Brits menu op basis van lokale producten, en biedt uitzicht over de Lickey Hills.
Das Parador Restaurant mit Blick über die Lickey Hills serviert moderne britische Gerichte aus Zutaten der Region.

Het restaurant, Le Royal, serveert traditionele gerechten bereid met verse producten en biedt uitzicht op de rivier de Vézère.
Das Restaurant Le Royal mit Blick auf den Fluss Vézère serviert traditionelle Küche mit frischen Zutaten.