Traduction de «heldere ontbijtzaal biedt iedere » (Néerlandais → Allemand) :

De heldere ontbijtzaal biedt iedere ochtend een gratis continentaal ontbijtbuffet, waar u van kunt genieten voordat u een bezoek brengt aan het nabijgelegen beursterrein, de universiteit, het Palmengarten-park of het centrum.
Bevor Sie zum nahe gelegenen Messegelände, zur Universität, zum Palmengarten oder ins Stadtzentrum aufbrechen, stärken Sie sich am kostenfreien kontinentalen Frühstücksbuffet, das Ihnen jeden Morgen im Frühstücksraum serviert wird.

In de ontbijtzaal wordt iedere ochtend een ontbijtbuffet geserveerd. De ontbijtzaal biedt een panoramisch uitzicht over Gent.
Jeden Morgen wird Ihnen ein Frühstücksbuffet im Frühstücksraum serviert, der mit einem Panoramablick über Gent lockt.

De heldere ontbijtzaal op de bovenste verdieping biedt een schilderachtig uitzicht op de Zee van Marmara en de Kleine Hagia Sophia moskee.
Der Frühstücksraum im hellen Dachgeschoss bieten Ihnen eine malerische Aussicht auf das Marmarameer und die kleine Moschee Hagia Sophia.

Iedere morgen wordt er een ontbijtbuffet opgediend in de ontbijtzaal. Het traditioneel ingerichte restaurant biedt een verscheidenheid aan regionale en seizoensgebonden specialiteiten.
Im Frühstücksraum wird täglich ein Frühstücksbuffet serviert. Das traditionell eingerichtete Restaurant verwöhnt Sie mit einer Vielzahl regionaler und saisonaler Spezialitäten.