Vertaling van "biedt huisgemaakte maaltijden " (Nederlands → Duits) :

Het biedt huisgemaakte maaltijden, echte ales en een open haard. Er is gratis privéparkeergelegenheid.
Freuen Sie sich hier auf hausgemachte Mahlzeiten, traditionelle Real Ales sowie Holzkamine. Ihr Fahrzeug parken Sie kostenfrei an der Unterkunft.

Het hotel biedt huisgemaakte maaltijden, gezellige kamers en gratis parkeergelegenheid.
Freuen Sie sich auf Hausmannskost, gemütliche Zimmer und kostenfreie Parkplätze.

Het serre-restaurant leidt naar de rustige tuinen en biedt huisgemaakte maaltijden.
Vom Wintergarten-Restaurant gelangen Sie hinaus in die ruhigen Gärten.

Het restaurant, Brinny Breezes, biedt huisgemaakte maaltijden voor het ontbijt en de lunch, evenals een seizoensgebonden diner.
Morgens, mittags und abends genießen Sie im Restaurant Brinny Breezes hausgemachte Speisen.

The Inn at Emmington biedt een spectaculair uitzicht over The Chilterns. Deze traditionele landherberg heeft 7 kamers met een eigen badkamer. The Inn biedt ook goede, huisgemaakte maaltijden en een fijne, gastvrije sfeer, en bevindt zich in het leuke dorpje Chinnor.
Mit seiner spektakulären Aussicht über die Chilterns bietet dieser traditionelle Landgasthof 7 Zimmer mit Bad sowie wunderbare, hausgemachte Gerichte. Abgerundet wird das Angebot durch eine freundliche und einladende Atmosphäre und die Lage im hübschen Dorf Chinnor.

De volledig uitgeruste keuken biedt een oven, een magnetron en een broodrooster, voor uw huisgemaakte maaltijden.
Die voll ausgestattete Küche umfasst einen Backofen, eine Mikrowelle und einen Toaster, sie eignet sich ideal zum selber Kochen.

Het à-la-carterestaurant biedt een uitgebreid assortiment van traditionele, huisgemaakte maaltijden.
Das À-la-carte-Restaurant bietet eine umfangreiche Auswahl an traditionellen, hausgemachten Gerichten.

Het hotel biedt een eigen restaurant waar heerlijke huisgemaakte maaltijden worden geserveerd. Tevens is er een loungebar waar u in de avond kunt genieten van een drankje.
Das hoteleigene Restaurant serviert Ihnen köstliche hausgemachte Gerichte und bietet Ihnen eine Loungebar, an der Sie am Abend Getränke genießen können.

Benassi Ristorante Italiano serveert een verscheidenheid aan Italiaanse huisgemaakte maaltijden en Mario's Kitchen biedt zowel lokale als internationale gerechten.
Das Benassi Ristorante Italiano serviert Ihnen eine Auswahl an italienischer Hausmannskost und im Mario's Kitchen genießen Sie regionale und internationale Gerichte.

O'Shea's is een pub met kamers, op slechts 10 minuten lopen van de levendige uitgaanscentrum Temple Bar en op 15 minuten lopen van Grafton Street. De accommodatie biedt traditioneel Ierse livemuziek, stevige huisgemaakte maaltijden en ruime kamers.
Mit traditioneller irischer Livemusik, deftiger Hausmannskost und geräumigen Zimmern begrüßt Sie das O'Shea's, ein Pub mit Unterkünften. Sie wohnen nur einen 10-minütigen Spaziergang vom lebhaften Viertel Temple Bar und 15 Gehminuten von der Grafton Street entfernt.