Traduction de «biedt hotel conrad dagelijks begeleide » (Néerlandais → Allemand) :

In de zomer biedt Hotel Conrad dagelijks begeleide mountainbiketochten en u krijgt ook de Joker Card, waarmee u gratis of met korting toegang heeft tot de belangrijkste bezienswaardigheden van Saalbach-Hinterglemm en de skiliften.
Während der Sommermonate werden vom Hotel Conrad täglich geführte Mountainbiketouren sowie die Joker Card angeboten, mit der Sie kostenlosen oder ermäßigten Eintritt zu den Hauptattraktionen von Saalbach-Hinterglemm und den Liftanlagen genießen.

Ook biedt Hotel Bristol dagelijks een continentaal ontbijtbuffet.
Den Tag beginnen Sie am kontinentalen Frühstücksbuffet.

Het vriendelijke personeel van het pension Takaev biedt dagelijks begeleide wandelingen en kan u helpen met het plannen van excursies naar de Pigeon Valley en Love Valley, die beide bereikbaar zijn via wandelpaden.
Die freundlichen Mitarbeiter im Gästehaus Takaev bieten täglich geführte Wanderungen an und helfen Ihnen bei der Planung von Ausflügen ins Taubental und ins Liebestal, die Sie über Wanderwege erreichen.

U kunt ook glutenvrije gerechten bestellen. Het hotel biedt dagelijks begeleide excursies, of u kunt een fiets huren om de omgeving te verkennen.
Das Hotel bietet täglich geführte Wanderungen, oder Sie mieten ein Fahrrad, um die Gegend zu erkunden.

Het hotel biedt elke week gratis begeleide wandeltochten.
Nehmen Sie an den wöchentlichen und kostenlos geführten Wanderungen teil.

Het hotel biedt gratis diensten, zoals begeleide wandelingen, barbecue-avonden, een champagne-ontbijt en nog veel meer.
Freuen Sie sich hier auf kostenfreie Angebote an der Unterkunft wie geführte Wanderungen, Grillabende, Sektfrühstück und vieles mehr.

Het hotel biedt professionele zorg en begeleiding en is daarmee ideaal voor gezinnen en kinderen met een lichamelijke beperking.
Ideal für Familien und Kinder mit Behinderungen bietet es professionelle Betreuung und Unterstützung.

Het hotel verzorgt dagelijks een ontbijtbuffet en de bar biedt drankjes en lichte snacks.
Starten Sie jeden Morgen bei einem Frühstücksbuffet und verweilen Sie bei einem Drink oder leichten Snack an der Bar.

Het hotel biedt haar gasten dagelijks een continentaal ontbijt.
Die Residenz bietet Ihnen täglich ein kontinentales Frühstück.

Het hotel biedt gasten ook dagelijks een gratis dienblad met koffie en thee, dat gedurende de dag wordt bijgevuld.
Das Hotel verwöhnt Sie auch täglich mit einem Tablett mit Kaffee und Tee, das den ganzen Tag über aufgefüllt wird.