Traduction de «biedt hotel conrad dagelijks begeleide mountainbiketochten » (Néerlandais → Allemand) :

In de zomer biedt Hotel Conrad dagelijks begeleide mountainbiketochten en u krijgt ook de Joker Card, waarmee u gratis of met korting toegang heeft tot de belangrijkste bezienswaardigheden van Saalbach-Hinterglemm en de skiliften.
Während der Sommermonate werden vom Hotel Conrad täglich geführte Mountainbiketouren sowie die Joker Card angeboten, mit der Sie kostenlosen oder ermäßigten Eintritt zu den Hauptattraktionen von Saalbach-Hinterglemm und den Liftanlagen genießen.

Het hotel biedt 's zomers begeleide mountainbiketochten.
Das Hotel bietet im Sommer geführte Mountainbike-Touren.

Het Moselland Hotel im Endertal biedt ook de perfecte uitvalsbasis voor wandelingen door de natuurlijke omgeving en begeleide mountainbiketochten.
Das Moselland Hotel im Endertal bietet den perfekten Ausgangspunkt für Wanderungen durch die Natur und geführte Mountainbike-Touren, die hier angeboten werden.

U kunt ook glutenvrije gerechten bestellen. Het hotel biedt dagelijks begeleide excursies, of u kunt een fiets huren om de omgeving te verkennen.
Das Hotel bietet täglich geführte Wanderungen, oder Sie mieten ein Fahrrad, um die Gegend zu erkunden.

Ook serveert dit restaurant een selectie van heerlijke wijnen. In de zomer biedt het hotel begeleide wandel- en mountainbiketochten.
Im Sommer bietet das Hotel geführte Wanderungen und Mountainbike-Touren an.

Het hotel biedt begeleide wandelingen en mountainbiketochten door het Nationaal Park Harz.
Das Hotel bietet geführte Wanderungen und Mountainbike-Touren durch den Nationalpark Harz.

Hotel Nova biedt bovendien een activiteitenprogramma voor kinderen en begeleide wandelingen en mountainbiketochten.
Das Hotel Nova bietet geführte Wanderungen, Mountainbike-Touren und eine Reihe von Aktivitäten für Kinder an.