Vertaling van "biedt het resort een uitgebreide " (Nederlands → Duits) :

In de avonden biedt het resort een uitgebreide selectie disco's, cafés en dancings.
Am Abend lockt im Ferienort eine große Auswahl an Diskotheken, Pubs und Tanzlokalen.

Dit resort in Gatlinburg ligt op steenworp afstand van tal van activiteiten en bezienswaardigheden en biedt een prachtig uitzicht op de majestueuze Smoky Mountains. Het hotel biedt ruime accommodaties, een uitgebreide spa en een groot waterpark.
Dieses Resort in Gatlinburg, Tennessee bietet einen atemberaubenden Ausblick auf die majestätischen Smoky Mountains und verfügt über ein Spa mit Personal und geräumige Unterkünfte.

Het Crystal Tat Beach Golf Resort Spa is een all-inclusive strandresort aan de Middellandse Zee. Het resort biedt luxe accommodaties en uitgebreide recreatievoorzieningen.
Mit luxuriösen Unterkünften und einem umfangreichen Freizeitangebot begrüßt Sie dieses All-inclusive-Resort am Strand des Mittelmeers.

Het resort biedt luxe accommodatie en uitgebreide faciliteiten.
Das Resort bietet Ihnen luxuriöse Unterkünfte und umfangreiche Einrichtungen.

Dit luxe resort ligt op een unieke locatie in het hart van het Karmelwoud en biedt een gastronomische keuken, uitgebreide spafaciliteiten en ruime kamers met uitzicht op 6 hectare tuinen en bos.
Dieses Luxusresort begrüßt Sie in einer einzigartigen Lage inmitten des Karmel-Waldes und bietet Gourmetküche, einen großen Wellnessbereich und geräumige Zimmer mit Blick auf das 15 Hektar große Garten- und Waldgelände.

Het restaurant biedt internationale gerechten, een uitgebreide wijnkaart en uitzicht op het eigen meer van het resort.
Das Restaurant bietet internationale Küche, eine umfangreiche Weinkarte und Aussichten auf den See des Resorts.

Het St. Kitts Marriott Resort The Royal Beach Casino met de eigen golfclub Royal St. Kitts biedt massages in de uitgebreide Emerald Mist Spa.
Im St. Kitts Marriott Resort The Royal Beach Casino erwartet Sie das Personal im Spa Emerald Mist zu einer entspannenden Massage. Das Resort umfasst zudem den Royal St. Kitts Golf Club.

Het resort biedt een buitenzwembad en uitgebreide wellnessfaciliteiten, waaronder een Turks bad, een sauna, een hot tub, therapeutische massages en een fitnessruimte.
Die Unterkunft bietet Ihnen einen Außenpool sowie weitläufige Wellnesseinrichtungen mit einem türkischen Bad, einer Sauna, einem Whirlpool, therapeutischen Massagen und einem Fitnessraum.

U kunt zich in de watten laten leggen in de uitgebreide spa en voor evenementen biedt het resort ruime, veelzijdige vergader- en feestfaciliteiten, compleet met professioneel personeel.
Verbringen Sie einen Tag im Full-Service-Spa und lassen Sie sich so richtig verwöhnen. Bei Bedarf stehen Ihnen die umfangreichen Tagungs- und Banketteinrichtungen des Hotels mit einem professionellen Mitarbeiterteam zur Verfügung.

The Fairmont Orchid ligt op een terrein van 32 hectare aan de kust van Kohala. Dit spectaculaire resort biedt luxueuze accommodatie en uitgebreide faciliteiten voor de veeleisende vakantieganger.
Auf einem 13 Hektar großen Küstenanwesen an der Kohala Coast begrüßt Sie das spektakuläre Resort Fairmont Orchid. Freuen Sie sich auf luxuriöse Unterkünfte und umfassende Resortanlagen, die auch den höchsten Ansprüchen gerecht werden.