Vertaling van "biedt het anemon hotel elegante " (Nederlands → Duits) :

Verder biedt het Anemon Hotel elegante interieurs met weelderige stoffen, comfortabele stoelen, vergulde spiegels en sierlijk ontworpen houten meubels.
Das Anemon beeindruckt mit einer eleganten Inneneinrichtung mit edlen Stoffen, flauschigen Sesseln, vergoldeten Spiegeln und Holzmöbeln mit Ornamenten.

Gelegen in het hart van Aspen, Colorado, op slechts enkele momenten van fantastische ski-pistes, biedt dit historische hotel elegante accommodatie, persoonlijke service en uitstekende voorzieningen en faciliteiten.
Im Herzen von Aspen, Colorado erwartet Sie dieses geschichtsträchtige Hotel mit eleganten Zimmern, persönlichem Service sowie vielfältigen Annehmlichkeiten.

Behalve een breed scala aan culinaire heerlijkheden biedt dit trendy hotel elegante, moderne kamers voor uw verblijf aan de Noordzee.
Neben einem vielseitigen kulinarischen Angebot bietet dieses Hotel elegante und moderne Gästezimmer für Ihren Aufenthalt an der Nordseeküste.

Het Anemon Hotel Izmir ligt op 100 meter van het station en op enkele minuten van de internationale beurs van Izmir. Het biedt gratis WiFi en een gratis pendeldienst van en naar de luchthaven.
Etwa 100 Meter vom Bahnhof und wenige Minuten von der Internationalen Messe Izmir entfernt empfängt Sie das Anemon Hotel mit kostenfreiem WLAN und einem kostenlosen Flughafentransfer.

Barone B B ligt op 2 km van de Amalfikust en op 800 meter van het centrum van Salerno. Het hotel biedt gratis WiFi en elegante kamers met uitzicht op zee.
Das Barone Bed and Breakfast liegt 2 Kilometer von der Küste von Amalfi und 800 Meter vom Zentrum von Salerno entfernt. Es bietet elegante Zimmer mit Meerblick und kostenfreiem WLAN.

Het hotel biedt 5 eetgelegenheden en elegante kamers met luxe voorzieningen en een vormgeving in lichte kleuren.
Freuen Sie sich auf 5 Restaurants sowie luxuriöse, hell eingerichtete Zimmer mit hochwertigen Annehmlichkeiten.

Het hotel biedt accommodatie met een elegante stijl, gratis parkeergelegenheid en moderne faciliteiten zoals gratis WiFi.
Das Hotel bietet elegant gestaltete Unterkünfte, kostenfreie Parkplätze und eine moderne Ausstattung wie kostenloses WLAN.

Verder biedt het hotel elegante designinterieurs, gratis WiFi in de lobby en gratis toegang tot verschillende bezienswaardigheden.
Es bietet ein Designer-Interieur, kostenfreies WLAN in der Lobby und freien Eintritt zu ausgewählten kulturellen Sehenswürdigkeiten.

Dit hotel in Malchow wordt door een familie beheerd en biedt een sparuimte en elegante, individueel ingerichte suites.
Dieses familiengeführte Hotel in Malchow bietet Ihnen einen Wllnessbereich sowie elegant und individuell eingerichtete Suiten.

Dit gloednieuwe hotel ligt vlak bij het zakelijke, financiële, culturele en commerciële centrum van de stad. Ramada Brasov biedt 4-sterrenluxe, een elegante sfeer, een gastronomische keuken en een onberispelijke service.
Ganz in der Nähe des Geschäfts-, Finanz-, Kultur- und Einkaufszentrum der Stadt, heißt Sie dieses brandneue Hotel willkommen und bietet Ihnen 4-Sterne-Luxus, eine elegante Atmosphäre, gehobene Küche und tadellosen Service.