Vertaling van "biedt gastvrijheid comfort " (Nederlands → Duits) :

Dit 4-sterrenhotel biedt gastvrijheid, comfort, een uitstekende service en een fantastische locatie, dicht bij zee.
In idealer Lage nahe dem Meer überzeugt das komfortable und gemütliche 4-Sterne-Hotel Acces mit großzügiger Gastlichkeit, ansprechendem Komfort und ausgezeichnetem Service.

Bed Breakfast 't Walleke biedt 3 luxe kamers die met veel liefde zijn ingericht om van uw verblijf in Brugge een onvergetelijke belevenis te maken'. t Walleke biedt hemels comfort en gastvrijheid tegen een betaalbare prijs.
Das Bed Breakfast 't Walleke erwartet Sie mit 3 luxuriösen, liebevoll eingerichteten Zimmern für einen unvergesslichen Aufenthalt in Brügge. Genießen Sie Komfort und Gastfreundschaft zu einem erschwinglichen Preis.

Het Restormel Lodge biedt modern comfort en traditionele gastvrijheid.
Die Restormel Lodge bietet Ihnen modernen Komfort und traditionelle Gastfreundschaft.

Geniet van de moderne inrichting gecombineerd met warme gastvrijheid. Het hotel biedt het comfort van een groot hotel samen met de persoonlijke charme van een kleiner hotel.
Genießen Sie die moderne Einrichtung verbunden mit herzlicher Gastlichkeit und den Komfort eines großen Hotels, vereint mit persönlichem Charme.

Hotel Victoria biedt traditionele gastvrijheid en modern comfort in het centrum van Basel, naast het centrale treinstation (SBB).
Mit traditioneller Gastfreundschaft und modernem Komfort erwartet Sie in der Baseler Innenstadt neben dem Hauptbahnhof (SBB) das Hotel Victoria.

Het Hôtel Morphée ligt op 10 minuten rijden van Rijsel en biedt comfort en gastvrijheid.
Das nur 10 Fahrminuten von Lille entfernte Hôtel Morphée überzeugt mit Komfort und Gastfreundlichkeit.

Deze praktische accommodatie ligt op slechts 50 meter van het strand en biedt u veel comfort en gastvrijheid in een prettige atmosfeer.
Dieses Hotel mit funktionalen Zimmern liegt nur 50 m vom Strand entfernt und bietet Komfort, Gastlichkeit und eine angenehme Atmosphäre.

Dit hotel ligt op een ideale locatie, op 1,5 km van Honfleur, en biedt een goede prijs-kwaliteitverhouding, comfort, goed eten en uitstekende gastvrijheid.
In einer idealen Lage und 1,5 km vom Stadtzentrum Honfleur entfernt bietet dieses Hotel mit gutem Preis-Leistungs-Verhältnis Komfort, gutes Essen und einen exzellenten Service.

Het biedt comfort en rust met zijn accommodatie, voorzieningen en traditionele Thaise gastvrijheid.
Hier finden Gäste Komfort und Ruhe in einer Unterkunft mit vielen Annehmlichkeiten und traditioneller thailändischer Gastfreundschaft.

Het complex bestaat uit appartementen met een eigen balkon. uitkijkend op de Egeïsche Zee. Stavros Villas op het eiland Santorini biedt een unieke combinatie van traditionele Griekse gastvrijheid en modern comfort.
Freuen Sie sich auf Apartments mit eigenem Balkon und Blick auf die Ägäis. In den Stavros Villas genießen Sie traditionell griechische Gastfreundschaft und modernen Komfort auf Santorin.