Traduction de «eiland santorini biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Het complex bestaat uit appartementen met een eigen balkon. uitkijkend op de Egeïsche Zee. Stavros Villas op het eiland Santorini biedt een unieke combinatie van traditionele Griekse gastvrijheid en modern comfort.
Freuen Sie sich auf Apartments mit eigenem Balkon und Blick auf die Ägäis. In den Stavros Villas genießen Sie traditionell griechische Gastfreundschaft und modernen Komfort auf Santorin.

Luna Santorini Suites is gevestigd in een voormalige wijnmakerij, ligt in Pyrgos, en biedt rechtstreeks uitzicht op de Egeïsche Zee en het eiland Santorini.
Auf einem ehemaligen Weingut in Pyrgos heißt Sie das Luna Santorini Suites willkommen und bietet Ihnen Blick auf die Ägäis sowie die Insel Santorini.

Dit hotel biedt de perfecte omgeving voor een verblijf op het prachtige eiland Santorini.
Dieses Hotel ist der ideale Ort für Ihren Aufenthalt auf der wunderschönen Insel Santorini.

Het Aroma Suites is gebouwd in de charmante Cycladische stijl. Het biedt een sereen onderkomen voor ontspanning op het prachtige eiland Santorini.
Das Aroma Suites besticht im charmanten Stil der Kykladen und bietet Ihnen auf der wunderschönen Insel Santorin eine Oase der Ruhe und Entspannung.

Reverie Traditional Apartments wordt door een familie gerund en biedt traditionele appartementen en kamers die even uniek zijn als de schoonheid van het eiland Santorini.
Der familiengeführte Komplex Reverie erwartet Sie mit traditionellen Apartments und Zimmern, die so einzigartig sind wie die Insel Santorini.

Kalestesia Suites heeft een unieke ligging bovenop de berg Akrotiri en biedt uitzicht op de vulkaan, de Caldera (krater) en bijna het hele eiland Santorini.
Durch die einzigartige Lage auf dem Akrotiri-Hügel mit Blick den Vulkan, die Caldera und fast die ganze Insel Santorin besticht das Kalestesia Suites.

Het Cycladische complex biedt een prachtig zwembad en een originele windmolen met een terras met uitzicht over het hele eiland Santorini.
Der Komplex ist im Stil der Kykladen gehalten und verfügt über einen Pool und eine originale Windmühle mit Terrasse und Blick über die gesamte Insel Santorin.

Het Alisaxni Resort ligt in Akrotiri op het eiland Santorini en biedt een panoramisch uitzicht op de Caldera.
Das Alisaxni Resort begrüßt Sie in Faros, das zu Akrotiri auf Santorin gehört.

Dit resort ligt aan het afgelegen strand van Aghia Paraskevi, op het exotische Griekse eiland Santorini. Het resort biedt een Egeïsche kijk op de traditionele Cycladische architectuur.
Am abgeschiedenen Strand Aghia Paraskevi empfängt Sie dieses Resort als Meisterstück der zykladischen Architektur auf Santorini.

Villa Gianna is gebouwd in de traditionele stijl van het eiland Santorini en biedt comfortabele kamers met een eigen balkon en een flatscreentelevisie met satellietzenders.
Die Villa Gianna ist im traditionellen Stil der Insel Santorini erbaut und bietet Ihnen komfortable Zimmer mit einem eigenem Balkon und einem Flachbild-Sat-TV.