Vertaling van "biedt full-service voorzieningen " (Nederlands → Duits) :

Het hotel biedt full-service voorzieningen zoals gratis razendsnelle WiFi, gratis koffie in de lobby en gratis dagbladen doordeweeks.
Für Ihren Komfort sorgen Annehmlichkeiten wie ein kostenloser WLAN-Highspeed-Internetzugang, kostenloser Kaffee in der Lobby und kostenlose Zeitungen an Wochentagen.

Dit hotel in Mariposa, Californië biedt tal van full-service voorzieningen, zoals gratis razendsnel internet, gratis kranten tijdens de week, gratis koffie in de lobby, een seizoensgebonden buitenzwembad, een hot tub en een cadeauwinkel.
Das Hotel in Mariposa, Kalifornien bietet zahlreiche Serviceleistungen und Annehmlichkeiten wie kostenfreien WLAN-Highspeed-Internetzugang, kostenlose Tageszeitungen, kostenlosen Kaffee in der Lobby, einen saisonalen Außenpool mit Whirlpool sowie einen Souvenirladen.

Als gast van dit hotel kunt u genieten van de vele full-service voorzieningen en faciliteiten, zoals een gratis warm ontbijt, gratis lokale gesprekken, gratis parkeergelegenheid, gratis koffie en een gratis krant.
Als Hotelgast profitieren Sie von zahlreichen Annehmlichkeiten und Angeboten wie einem kostenfreien warmen Frühstück, kostenlosen Ortsgesprächen, kostenlosen Parkplätzen, kostenlosem Kaffee und kostenlosen Tageszeitungen.

Het hotel biedt allerlei gratis voorzieningen, comfortabele accommodatie en een vriendelijke service.
Freuen Sie sich auf eine Vielzahl kostenfreier Annehmlichkeiten sowie komfortable Unterkünfte und freundlichen Service.

Dit hotel in Marlborough bevindt zich op slechts een klein stukje rijden van enkele van de belangrijkste historische bezienswaardigheden en de populaire locaties in de omgeving en biedt veel gratis voorzieningen, een vriendelijke service en comfortabele kamers.
Nur eine kurze Fahrt von einigen der wichtigsten historischen Sehenswürdigkeiten und populären Stätten entfernt bietet das Hotel Marlborough zahlreiche kostenfreie Annehmlichkeiten sowie einen freundlichen Service und komfortable Zimmer.

Dit hotel is gunstig gelegen aan de Interstate 5 en bevindt zich op korte afstand van prachtige stranden en belangrijke bezienswaardigheden, bijvoorbeeld Legoland. Het hotel biedt vele moderne voorzieningen en vriendelijke service.
In unmittelbarer Nähe des Interstate 5 und unweit der schönen Strände und bedeutendsten Attraktionen einschließlich Legoland empfängt Sie dieses Hotel mit einer Reihe moderner Annehmlichkeiten sowie freundlichem Service.

Het Redan Apartments ligt op een rustige, boomrijke straat in St. Kilda East in Melbourne, op een korte tramrit van een populair strand, cafés, restaurants en boetieks. Het biedt full-service accommodaties met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi.
An einer ruhigen, von Bäumen gesäumten Straße begrüßt Sie im Osten des Stadtteils St Kilda in Melbourne das Redan Apartments mit Unterkünften zur Selbstverpflegung mit komplettem Service und kostenfreiem WLAN. Den beliebten Strand, Cafés, Restaurants und Boutiquen erreichen Sie von hier aus schon nach einer kurzen Fahrt mit der Straßenbahn.

Dit hotel bevindt zich op slechts 10 minuten rijden van het centrum van Niagara Falls, Ontario en biedt een full-service spa, uitstekende voorzieningen en een meer dan 1,5 hectare groot eigen terrein.
Dieses Hotel begrüßt Sie inmitten eines über 1,6 Hektar großen Parks nur 10 Fahrminuten vom Zentrum von Niagara Falls in Ontario entfernt.

Het onlangs gerenoveerde Ocean Reef Suites Miami Beach biedt tal van eigen voorzieningen en diensten, waaronder gratis WiFi, een full-service lobbybar en een gratis pendeldienst vanaf de internationale luchthaven van Miami.
Das kürzlich renovierte Ocean Reef Hotel-Miami Beach verfügt über verschiedene Annehmlichkeiten und Services, darunter eine Lobbybar mit Personal, einen kostenlosen Flughafentransfer vom internationalen Flughafen Miami sowie kostenloses WLAN.

Dit charmante hotel ligt in de bergen op 53 km van het nationale park Yosemite. Het biedt gepersonaliseerde diensten, moderne voorzieningen en een full-service spa.
Eingebettet in den Bergen, etwa 53 km vom Yosemite National Park entfernt, bietet dieses reizvolle Hotel personalisierten Service, moderne Annehmlichkeiten und einen Wellnessbereich mit umfassendem Service.