Traduction de «biedt elegante milieuvriendelijke » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 4-sterrenresort biedt elegante, milieuvriendelijke accommodaties met een eigen balkon en een bad.
Dieses 4-Sterne-Resort bietet Ihnen elegante und umweltfreundliche Unterkünfte mit eigenen Balkons und Badewannen.

Dit grote 18e-eeuwse, milieuvriendelijke hotel ligt in Gent, op slechts 750 meter van het Belfort. Het hotel heeft het Green Key ecokeurmerk en biedt een elegante inrichting en moderne faciliteiten.
Nur 750 m vom Belfort entfernt heißt Sie dieses Hotel in Gent willkommen. Das prachtvolle, umweltfreundliche Hotel aus dem 18. Jahrhundert besitzt das Öko-Label Grüner Schlüssel und besticht durch ein elegantes Dekor und moderne Einrichtung.

Iedere lichte, elegante kamer in het Shealane Country House biedt een prachtig uitzicht en een 22-inch flatscreen-tv. U vindt hier tevens een eigen badkamer met een milieuvriendelijke douche, een haardroger en gratis toiletartikelen.
Eine atemberaubende Aussicht und ein 22-Zoll-Flachbild-TV erwarten Sie in jedem der hellen, eleganten Zimmer im Shealane. Die Ausstattung umfasst außerdem ein eigenes Bad mit umweltfreundlicher Dusche, Haartrockner und kostenlosen Pflegeprodukten.

Het milieuvriendelijke Casa Soleluna ligt op het Toscaanse platteland, op 3 km van Cortona. Het biedt een ontspannende tuin en elegante kamers met eigen badkamers.
Das Casa Soleluna liegt eingebettet in die toskanische Landschaft, 3 km von Cortona entfernt. Die umweltfreundliche Unterkunft bietet einen erholsamen Garten und elegante Zimmer mit einem eigenen Bad.