Traduction de «biedt elegante kamers en serveert » (Néerlandais → Allemand) :

Het is gelegen in een prachtige villa, biedt elegante kamers en serveert dagelijks een continentaal ontbijt.
Sie wohnen in einer schönen Villa in eleganten Zimmern und genießen täglich ein kontinentales Frühstück.

Het designhotel Bachmair Weissach ligt in de Beierse stad Rottach-Egern, op slechts 3 minuten rijden van het prachtige meer de Tegernsee. Het hotel biedt elegante kamers, een spa met een groot zwembad en een restaurant dat gastronomische gerechten serveert.
Nur 3 Fahrminuten vom schönen Tegernsee entfernt empfängt Sie dieses Designhotel in der bayerischen Stadt Rottach-Egern mit eleganten Zimmern, Gourmet-Küche und einem Spa mit einem großen Pool.

Het biedt elegante kamers met gratis WiFi en serveert elke ochtend een ontbijtbuffet.
Freuen Sie sich auf elegante Zimmer mit kostenfreiem WLAN und ein Frühstücksbuffet, das jeden Morgen für Sie bereitsteht.

Hotel Class biedt elegante kamers en-suites, 5 vergaderzalen met airconditioning voor seminars, conferenties en evenementen, en een restaurant dat uitstekende, gevarieerde gerechten uit de Roemeense en internationale keuken serveert.
Im Hotel Class erwarten Sie elegante Zimmer und Suiten, 5 klimatisierte Tagungsräume für Seminare, Konferenzen und Veranstaltungen sowie ein Restaurant, das eine ausgezeichnete, abwechslungsreiche rumänische und internationale Küche serviert.

Het biedt elegante kamers met gratis WiFi en een restaurant dat creatieve gerechten serveert.
Freuen Sie sich hier auf elegante Zimmer mit kostenfreiem WLAN und ein Restaurant, das Ihnen kreative Küche serviert.

Deze herberg serveert huisgemaakte gerechten van hoge kwaliteit en biedt elegante kamers met gratis parkeergelegenheid en WiFi.
Etwa 6,5 km von Dorking entfernt erfreut sich die Unterkunft einer schönen Lage in der Hügellandschaft der Surrey Hills. Der Gasthof überzeugt mit hochwertigen, hausgemachten Speisen und eleganten Zimmern mit kostenfreien Parkplätzen und WLAN.

Het biedt elegante kamers, een restaurant dat verfijnde gerechten serveert en moderne fitnessfaciliteiten.
Freuen Sie sich auf elegante Zimmer, gehobene Küche und hochmoderne Fitnesseinrichtungen.

Zámeček Petrovice ligt op een rustige locatie in een kasteelpark, en biedt elegante kamers, een 24-uursreceptie en een restaurant dat Tsjechische en internationale gerechten serveert.
Das Zámeček Petrovice erfreut sich einer ruhigen Lage in einem Schlosspark. Freuen Sie sich auf elegante Zimmer, eine 24-Stunden-Rezeption und ein Restaurant, das tschechische und internationale Küche serviert.

Het biedt elegante kamers en een restaurant dat Beierse gerechten serveert.
Freuen Sie sich auf elegante Zimmer und ein Restaurant mit bayerischer Küche.

Het biedt elegante kamers met gratis WiFi en een eigen restaurant dat traditionele Franse gerechten serveert.
Es bietet Ihnen elegante Zimmer mit kostenfreiem WLAN sowie ein hauseigenes Restaurant, das traditionelle französische Küche serviert.