Vertaling van "biedt eenvoudige en rustige " (Nederlands → Duits) :

Le Magnolie BB, met een tuin en barbecuefaciliteiten, biedt eenvoudige en rustige accommodatie in Bussero.
Ein Garten sowie Grillmöglichkeiten gehören zu den Vorzügen des Le Magnolie BB, das Ihnen in der Gemeinde Bussero eine schlichte und ruhige Unterkunft bietet.

Dit eenvoudige en rustige hotel in Londen biedt een goede prijs-kwaliteitsverhouding en ligt op loopafstand van metrostation Bayswater, Hyde Park en winkelcentrum Whiteleys.
Dieses einfache und ruhige Londoner Hotel bietet Ihnen Komfort zu einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis. Bayswater, der Hyde Park und das Einkaufszentrum Whiteleys liegen nur wenige Gehminuten entfernt.

Het ligt tegenover het metrostation Majakovski. Het hotel biedt eenvoudig ingerichte kamers met uitzicht op een rustige binnenplaats en gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf einfach eingerichtete Zimmer mit Blick auf einen ruhigen Innenhof und kostenfreies WLAN.

Het Phi Phi Relax Beach Resort ligt op een rustige locatie aan het prachtige strand van Pak Nam, en biedt eenvoudige bungalows op een heuvel. Op slechts een steenworp afstand kunt u uitstekend snorkelen.
In ruhiger Lage, am schönen Pak Nam Beach, begrüßt Sie das Phi Phi Relax Resort mit schlichten Bungalows auf dem Hügel. Nur wenige Schritte trennen Sie von ausgezeichneten Schnorchelplätzen.

Dit rustig gelegen hotel biedt eenvoudige, stijlvolle accommodaties op het idyllische Belgische platteland.
Genießen Sie die Ruhe und den Frieden der idyllischen Landschaft Belgiens und freuen Sie sich auf die schlichten, eleganten Unterkünfte dieses Hotels.

Het Rooms Gat biedt eenvoudig ingerichte kamers met gratis WiFi in een rustige omgeving, op slechts 900 meter van het centrum van Subotica.
In ruhiger Umgebung, nur 900 Meter vom Zentrum von Subotica entfernt, heißt Sie das Rooms Gat willkommen.

Het Pison Hotel biedt eenvoudige, huiselijke kamers met WiFi en een eigen balkon in de rustige omgeving van Rantepao.
Das Hotel Pison begrüßt Sie in einer ruhigen Gegend von Rantepao und bietet Ihnen einfache, gemütliche Zimmer mit WLAN sowie einem eigenen Balkon.

Het Happy Days Resort biedt eenvoudige accommodatie in bungalows met gratis WiFi op de rustige eilandoase Ko Mak.
Das Happy Days Resort empfängt Sie auf der Insel Koh Mak, einem ruhigen Rückzugsort, und bietet Ihnen dort einfache Unterkünfte im Bungalow-Stil mit kostenfreiem WLAN.

Hotel Fabius Panzió is rustig gelegen in een groene omgeving, dicht bij het metrostation Széll Kálmán tér en het historische kastelendistrict. Het hotel biedt eenvoudig toegang tot alle bezienswaardigheden.
In einer ruhigen, grünen Gegend in Budapest nahe dem U-Bahnhof Széll-Kálmán-Platz und dem historischen Burgviertel bietet das Hotel Fabius einen bequemen Zugang zu allen Sehenswürdigkeiten.

Hotel Lama ligt in een rustige buitenwijk van Kragujevac en biedt eenvoudig ingerichte kamers met gratis WiFi.
Mit schlicht eingerichteten Zimmern, in denen Sie WLAN kostenfrei nutzen, begrüßt Sie das Hotel Lama in einem ruhigen Vorort von Kragujevac.