Vertaling van "biedt eenvoudige doch functionele kamers " (Nederlands → Duits) :

Dit hostel ligt op 10 minuten rijden van het centrum van Orléans en biedt eenvoudige doch functionele kamers met gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid.
Dieses Hostel empfängt Sie 10 Fahrminuten vom Zentrum von Orléans entfernt, mit einfachen, aber funktional eingerichteten Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

Hotel Lussemburgo biedt eenvoudige doch comfortabele kamers voor een betaalbare prijs en dat maakt het tot een ideale plek om te verblijven als u de Eeuwige Stad wilt bezoeken.
Die einfachen, aber komfortablen Zimmer zu einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis sind eine großartige Wahl für Ihren Aufenthalt in der Ewigen Stadt.

Dit vriendelijke familiehotel bevindt zich op slechts 75 meter van het strand en de zee. Het biedt eenvoudige, doch elegante kamers, een uitstekend restaurant en een eigen tuinterras.
75 m trennen dieses familienfreundliche Hotel vom Meer und vom Strand. Freuen Sie sich auf einfache und elegante Zimmer, ein herausragendes Restaurant und eine private Gartenterrasse.

Dit door een familie beheerde hotel biedt eenvoudige maar functionele kamers met moderne eigen badkamers. Het ligt op slechts 15 minuten lopen van de Grote Markt.
Das familiengeführte Hotel bietet einfache, aber funktional eingerichtete Zimmer mit eigenem modernen Bad, nur 15 Gehminuten von der Grand Place/vom Grote Markt entfernt.

Hotel Galia ligt aan de Place du Jeu de Balle in de wijk Marollen. Het biedt eenvoudige, maar functionele kamers en gratis WiFi.
Im Stadtviertel Marollen, am Place du Jeu de Balle bietet Ihnen das Hotel Galia schlichte und funktionale Zimmer mit kostenlosem WLAN.

Hotel Vijaya biedt eenvoudige, maar functionele kamers met een televisie, gratis WiFi en een eigen douche op slechts 600 meter van Amsterdam Centraal Station.
Das Hotel Vijaya bietet einfache und dennoch funktionale Zimmer mit einem TV, kostenlosem WLAN und einer privaten Dusche, nur 600 Meter vom Amsterdam Hauptbahnhof entfernt.

Het Stoppelberg biedt eenvoudig maar functionele kamers met een televisie en uitzicht over de omgeving.
Das Stoppelberg bietet einfache und zweckmäßige Zimmer mit TV und Blick über die Umgebung.

Dit monumentale 19e-eeuwse pand biedt eenvoudige, maar functionele kamers met een televisie, gratis WiFi en een eigen badkamer.
Dieses unter Denkmalschutz stehende Gebäude aus dem 19. Jahrhundert verfügt über einfache, aber funktionale Zimmer mit einem TV, kostenfreiem WLAN und einem eigenen Badezimmer.

Dit hotel biedt eenvoudige maar functionele kamers met een flatscreen-tv en een eigen badkamer.
Das Hotel bietet einfache, aber zweckmäßige Zimmer mit einem Flachbild-TV und einem eigenen Badezimmer.

Het Damrak Inn biedt eenvoudige en functionele kamers met gratis WiFi, op slechts 5 minuten lopen van het centraal treinstation van Amsterdam.
Nur 5 Gehminuten vom Amsterdamer Hauptbahnhof entfernt bietet das Damrak Inn einfache und funktionale Zimmer mit kostenfreiem WLAN.