Traduction de «biedt een zwembad en dagelijks engels » (Néerlandais → Allemand) :

Dit viersterrenpension ligt aan de oevers van de Eerste Rivier van Stellenbosch. Het pension biedt een zwembad en dagelijks Engels ontbijt in de rozentuin.
Am Flussufer des Eerste in Stellenbosch bietet dieses 4-Sterne-Gästehaus ein englisches Frühstück, das täglich im Rosengarten des Hotels aufgetragen wird.

Lichte maaltijden, verfrissende drankjes en een dagelijks Engels ontbijt worden verstrekt aan de gunstig gelegen bar aan het zwembad.
Einen Safe können Sie auf Anfrage gegen Aufpreis nutzen. Die praktisch gelegene Poolbar lockt mit leichten Mahlzeiten, erfrischenden Getränken und englischem Frühstück.

Het Dolphin Inn Guesthouse biedt een dagelijks Engels ontbijt of een selectie van ontbijtgranen, vruchtensappen, seizoensgebonden vers fruit en yoghurt.
Das Dolphin Inn Guesthouse bietet allmorgendlich ein englisches Frühstück an oder eine Auswahl an Cornflakes/Müsli, Säften, frisches Obst der Saison und Joghurt.

Het hotel is gemakkelijk bereikbaar vanaf de luchthaven en heeft een zwembad op het dak. Miracle Suvarnabhumi ligt gunstig nabij de luchthaven en biedt een goede service door Engels sprekend personeel.
Freuen Sie sich auf eine Dachterrasse mit einem Pool. Günstig in der Nähe des Flughafens gelegen, bietet Ihnen das Miracle Suvarnabhumi einen guten Service, Englisch sprechende Mitarbeiter und einen kostenfreien Shuttleservice zwischen dem Flughafen und dem Hotel.

Hotel Petit Village ligt aan een baai tussen de olijfbomen, bij het strand Malakonta. Het hotel biedt een zwembad, dagelijks ontbijt en een restaurant.
In einer Bucht inmitten von Olivenbäumen am Malakonta-Strand erwartet Sie das Petit Village mit einem Pool, einem täglichen Frühstück und einem Restaurant.

Het hotel biedt onder meer een dagelijks continentaal ontbijt, een overdekt zwembad en kamers met gratis WiFi.
Es bietet Ihnen täglich ein kontinentales Frühstück, einen Innenpool und Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Hotel Bavaria biedt een spa met zwembad, een dagelijks ontbijtbuffet en kamers met balkon.
Das Hotel Bavaria verwöhnt Sie mit einem Spa mit einem Pool, einem täglichen Frühstücksbuffet und Zimmern mit einem Balkon.

Er wordt dagelijks een Engels ontbijt geserveerd op het grootste terras, dat uitzicht biedt over het zwembad. Op verzoek kan er ook een 3-gangendiner voor u bereid worden.
Ein englisches Frühstück wird Ihnen täglich auf der Hauptterrasse mit Blick auf den Pool serviert. Auf Anfrage ist auch ein 3-Gänge-Abendessen erhältlich.

Er wordt dagelijks een Engels ontbijt geserveerd op het terras met uitzicht op het zwembad en de tuin.
Ein englisches Frühstück wird Ihnen täglich auf der Terrasse mit Blick auf den Pool und den Garten serviert.

Een volledig Engels ontbijt en een suikervrij ontbijt worden dagelijks geserveerd in de eetkamer of rond het zwembad in de tuin.
Ein englisches sowie ein zuckerfreies Frühstück werden jeden Morgen im Speisesaal oder im Poolbereich im Garten serviert.