Traduction de «biedt een verfijnde keuze aan zwitserse » (Néerlandais → Allemand) :

Le Train Bleu Restaurant Bar biedt een verfijnde keuze aan Zwitserse, regionale en internationale gerechten.
Im Le Train Bleu Restaurant mit Bar genießen Sie eine gehobene Auswahl an traditionellen regionalen und Schweizer Spezialitäten sowie Gerichten aus aller Welt.

Het restaurant Steak Lobster biedt een verfijnde keuze tussen gedroogde en gerijpte ribeye-steaks van 280 gram en complete verse kreeften op de halve schelp.
Im Restaurant Steak and Lobster genießen Sie gehobene Spezialitäten wie trocken gereifte Hochrippensteaks (ca. 280 gr.) und frische ganze Hummer auf halber Schale.

Het bekende restaurant van het Hotel du Cheval Blanc biedt u verfijnde Zwitserse en internationale gerechten.
Das bekannte Restaurant des Hotel du Cheval Blanc bietet Ihnen verfeinerte Schweizer und internationale Küche.

Het Patio-restaurant biedt een verfijnde, traditionele keuken en onze wijnkelners helpen u een keuze te maken uit onze heerlijke Mercure-wijnen die per glas worden geserveerd in het restaurant en in de bar.
Das Restaurant Patio bietet feine, traditionelle Küche, und unsere Weinkellner stellen Ihnen gerne die Auswahl an feinen Mercure-Weinen vor, die sowohl im Restaurant als auch an der Bar glasweise serviert werden.

Het biedt een adembenemend uitzicht op de majestueuze Zwitserse Alpen. Gstaad Palace is in 1913 gebouwd en heeft een ongeëvenaarde reputatie voor discrete, verfijnde gastvrijheid opgebouwd.
Über die Jahre hat das 1913 erbaute Gstaad Palace einen einzigartigen Ruf für Diskretion und gehobene Gastlichkeit erlangt und immer anspruchsvollste internationale Gäste willkommen geheißen.

Het biedt verfijnde Zwitserse en internationale gerechten. De dichtstbijzijnde lift naar het skigebied Männlichen ligt op slechts 150 meter afstand.
Der nächste Lift zum Skigebiet Männlichen ist nur 150 m entfernt.

Hotel Bahnhof wordt beheerd door een familie en ligt op de zuidelijke helling van de Lötschberg in Ausserberg. Het biedt accommodaties in alpine stijl, verfijnde Zwitserse gerechten, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Dieses familiengeführte Hotel in Ausserberg liegt am Südhang des Lötschbergs. Es bietet Zimmer im alpenländischen Stil, gehobene Schweizer Küche, kostenfreies WLAN und kostenfreie Parkplätze.

Het biedt 2 zwembaden, grote, modern ingerichte kamers, een verfijnd restaurant, een bar en een aantrekkelijke keuze aan activiteiten.
Freuen Sie sich auf 2 Swimmingpools, große und modern eingerichtete Zimmer, ein elegantes Restaurant, eine Bar und eine attraktive Auswahl an Aktivitäten.

Naast de comfortabele kamers en een prachtige locatie in het midden van de Zwitserse Alpen biedt het hotel een voortreffelijk restaurant met een ruime keuze aan wijnen.
Neben komfortablen Zimmern und einer herrlichen Lage inmitten der Schweizer Alpen verfügt das Hotel über ein hervorragendes Restaurant mit großer Weinauswahl.