Traduction de «biedt een verfijnde inrichting » (Néerlandais → Allemand) :

Het biedt een verfijnde inrichting, een warme sfeer en allerlei diensten die gasten verwennen.
Mit edler Einrichtung, einem warmen Ambiente und einem umfassenden Serviceangebot verwöhnen wir unsere Gäste.

Elke van airconditioning voorziene kamer van het Hotel de la Paix biedt een verfijnde inrichting.
Jedes der klimatisierten Zimmer im Hotel de la Paix empfängt Sie mit einer edlen Einrichtung.

Hotel De La Ville biedt klassieke, stijlvolle inrichting, en biedt een verfijnde receptie, bar en lounge.
Eine klassische und stilvolle Einrichtung erwartet Sie im Hotel De La Ville, das Ihnen eine elegante Rezeption und eine Loungebar bietet.

Monte Novo Villas biedt uitzicht op het stuwmeer van Montargil en beschikt over kamers en villa's met een verfijnde inrichting en mogelijkheden voor watersporten.
Die Monte Novo Villas erlauben Aussicht auf den Montargil-Stausee und bieten Ihnen aufwändig eingerichtete Zimmer und Villen. Freuen Sie sich auf die Wassersportmöglichkeiten.

Het biedt tegen een toeslag een pendeldienst naar de luchthaven en beschikt over kamers met een verfijnde inrichting en gratis WiFi.
Es bietet einen Flughafentransfer gegen Aufpreis und Zimmer mit stilvollem Dekor und kostenfreiem WLAN.

Dit moderne hotel biedt een verfijnde, minimalistische inrichting en heeft een nieuw hotelconcept met een persoonlijke tintje ontwikkeld.
Dieses moderne Hotel mit seinem niveauvollen, minimalistischen Interieur hat ein neues Hotelkonzept mit einer persönlichen Note entwickelt.

Het biedt kamers met een verfijnde inrichting en gratis internet.
Es bietet Zimmer mit stilvollem Dekor und kostenfreiem Internetzugang.

Porto Marina Mont Blanc Resort Itacuruca biedt een ingerichte fitnessruimte, grote zwembaden een moderne en verfijnde inrichting.
Das Porto Marina Mont Blanc Resort Itacuruçá begeistert mit modernem und raffiniertem Dekor.

Own Grand Palermo Soho ligt in de trendy wijk Palermo. Het stijlvolle boutiekhotel biedt kamers met een moderne en verfijnde inrichting en gratis WiFi.
Das Own Grand Palermo Soho begrüßt Sie im angesagten Stadtteil Palermo. Freuen Sie sich auf ein stilvolles Boutique-Hotel mit Zimmern mit einem modernen und anspruchsvollen Dekor sowie kostenlosem WLAN.

Hôtel Aux Tamaris biedt comfortabele kamers met een verfijnde inrichting.
Freuen Sie sich auf komfortable Unterkünfte an der Küste.