Traduction de «biedt een spa met finse » (Néerlandais → Allemand) :

Dit volledig gerenoveerde hotel biedt een spa met Finse sauna, een infraroodsauna en een ijsfontein, evenals gratis gebruik van het binnenzwembad.
Das komplett renovierte Hotel bietet Ihnen einen Wellnessbereich mit einer finnischen Sauna, einer Infrarotsauna und einem Eisbrunnen. Außerdem steht der Innenpool kostenfrei zu Ihrer Verfügung.

De spa biedt onder andere een Finse sauna, een aroma-stoombad en een spa-suite.
Zur Ausstattung gehören eine finnische Sauna, ein Aromadampfbad und eine Spa-Suite.

Hotel Garberwirt ligt op 700 meter van het centrum van Hippach en biedt een spa met een Finse sauna, een stoombad en een infraroodcabine.
Der Garberwirt liegt 700 m vom Zentrum von Hippach entfernt. Freuen Sie sich auf einen Wellnessbereich mit einer Finnischen Sauna, einem Dampfbad und einer Infrarotkabine.

Het spa-gedeelte biedt een infraroodsauna, een Finse sauna en een Turks bad.
Im Wellnessbereich können Sie in der Infrarotsauna, in der finnischen Sauna und im Türkischen Bad entspannen.

Het biedt een spa met een overdekt zwembad, een Finse sauna, een stoombad en schoonheidsbehandelingen.
Es bietet einen Wellnessbereich mit einem Innenpool, einer finnischen Sauna, einem Dampfbad und Schönheitsanwendungen.

Chalet Alpin Ischgl is geopend in december 2013 en biedt een spa met een Finse sauna en een stoombad, gratis WiFi en een skiopslag. Het ligt op 1500 meter van het centrum van Ischgl en de skilift Pardatschgratbahn in skigebied Silvretta Arena.
Das Chalet Alpin Ischgl begrüßt Sie 1500 m vom Zentrum von Ischgl und der Seilbahn Pardatschgratbahn entfernt im Skigebiet Silvretta Arena. Es wurde im Dezember 2013 eröffnet und bietet Ihnen einen Wellnessbereich mit einer finnischen Sauna und einem Dampfbad, kostenfreies WLAN sowie eine Skiaufbewahrung.

Het Valbella ligt in het centrum van Mathon en biedt een spa met een Finse sauna en een stoombad.
Im Herzen von Mathon begrüßt Sie das Valbella mit einem Wellnessbereich mit einer finnischen Sauna und einem Dampfbad.

Haus Eberlwirt beschikt over een spa met Finse sauna en biedt kamers met een balkon en een panoramisch uitzicht op het platteland.
In 15 Gehminuten erreichen Sie den Ortskern. Freuen Sie sich auf einen Wellnessbereich mit einer Finnischen Sauna sowie Zimmer mit einem Balkon und Panoramablick auf die Landschaft.

Het biedt een spa met een Finse en infrarood sauna, een stoombad en een hot tub.
Freuen Sie sich auf einen Wellnessbereich mit einer Finnischen Sauna, einer Infrarotsauna, einem Dampfbad und einem Whirlpool.

Het Alpenpension Pfurtscheller in Gasteig biedt een spa met een stoombad, Finse infraroodsauna's en een ontspanningsruimte met een theebar.
Die Alpenpension Pfurtscheller in Gasteig verfügt über einen Wellnessbereich mit Dampfbad, finnischer und Infrarotsauna sowie einem Ruheraum mit Teebar.