Vertaling van "biedt een smaakvolle omgeving " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel biedt een smaakvolle omgeving met een prachtige combinatie van een klassiek en modern interieur.
Die wunderbare Kombination von klassischem mit modernem Interieur verleiht diesem Hotel ein geschmackvolles Ambiente.

Het 4-sterrenhotel HA Flats Quartier Basavilbaso biedt een gastvrije omgeving met luxe meubilair en smaakvol afgewerkte accommodatie in de traditionele wijk Retiro, in Buenos Aires.
Die 4-Sterne-Unterkunft HA Flats Quartier Basavilbaso empfängt Sie in einladender Umgebung im traditionellen Bezirk Retiro in Buenos Aires. Sie wohnen in geschmackvoll gestalteteten Unterkünften mit luxuriösen Möbeln.

The Romantic Hotel Restaurant Villa Cheta Elite biedt een smaakvol ontworpen omgeving met luxe meubilair.
Hier heißt man Sie mit herzlicher Gastfreundschaft und professionellem Service Willkommen. Das Romantic Hotel Restaurant Villa Cheta Elite präsentiert sich mit einem geschmackvollen Innendesign und luxuriösen Möbeln.

Het Isrotel Agamim Hotel ligt op 5 minuten van de bezienswaardigheden van Eilat en biedt rust en stilte in een smaakvolle omgeving.
Das 5 Minuten von den Sehenswürdigkeiten und Attraktionen Eilats entfernte Isrotel Agamim Hotel erwartet Sie mit einem ruhigen, geschmackvollen Ambiente.

Het biedt een huiselijke, smaakvolle omgeving met maaltijden en hygiëne van hoog niveau. U kunt veilig parkeren naast het hotel.
Sichere Parkplätze finden Sie neben dem Hotel.

Het Shafran Restaurant in het Suleiman Palace serveert lokale en Europese gerechten in een smaakvolle omgeving.
Das Shafran Restaurant im Suleiman Palace serviert lokale und europäische Gerichte in einem stilvollen Ambiente.

Na een lange dag sightseeing kunt u in de smaakvolle omgeving van het hotel geheel tot rust komen.
Besuchen Sie tagsüber die zahlreichen historischen Sehenswürdigkeiten Salamancas und entspannen Sie abends in der eleganten Umgebung des Hotels.

Dit 3-sterrenhotel streeft er met ruime kamers en een smaakvolle omgeving naar dat u zich op uw gemak en thuis voelt.
In den geräumigen, geschmackvoll eingerichteten Zimmern dieses 3-Sterne-Hotels erleben Sie hohen Komfort und fühlen sich wie zuhause.

Deze charmante accommodatie biedt een smaakvolle inrichting in rode, groene, blauwe en oranje tinten en biedt kamers met beroemde, met de hand geschilderde wanden.
Die charmante Unterkunft ist geschmackvoll in roten, grünen, blauen und orangen Farbtönen dekoriert und bietet Ihnen Zimmer mit bekannten handgemalten Dekormotiven an den Wänden.

Dit gerenoveerde, historische herenhuis biedt een smaakvol ingericht restaurant, waar gerechten van verse ingrediënten van de markt op het menu staan.
Dieses renovierte, geschichtsträchtige Herrenhaus beherbergt auch ein schönes Restaurant, in dem Sie delikate Gerichte der Saison mit frischen Zutaten vom Markt kosten.