Vertaling van "biedt een selectie van zelfgemaakte " (Nederlands → Duits) :

Sommige kamers hebben airconditioning en een balkon met uitzicht op de tuin. Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd in de woonkamer of in de tuin en biedt een selectie van zelfgemaakte jam en gebak.
Morgens erwartet Sie Ihr Frühstück im Wohnzimmer oder im Garten; es beinhaltet eine Auswahl an hausgemachten Marmeladen und Kuchen.

Het ontbijt wordt geserveerd in de lichte eetzaal, en biedt een selectie lokale kazen, vleeswaren en zelfgemaakte broodjes.
Das Frühstück wird im hellen Speisesaal serviert und umfasst eine Auswahl an heimischen Käsesorten, Wurst und hausgemachte Kuchen.

De boetiekaccommodatie Hibiscus Lodge Bed Breakfast biedt een heerlijk ontbijt met lokaal geteeld tropisch fruit en een keuze aan ontbijtgranen, yoghurt, vers gebakken muffins en een selectie van zelfgemaakte jam.
Ein köstliches Frühstück mit lokal angebauten tropischen Früchten und einer Auswahl an Müsli, Joghurt, frisch gebackenen Muffins und verschiedenen hausgemachten Marmeladen erwartet Sie in der Boutique-Unterkunft Hibiscus Lodge Bed Breakfast.

Engenho Velho gebruikt veel producten van eigen bodem en biedt een selectie aan wijnen, waaronder een zelfgemaakte witte wijn en huismerk brandy.
Das Engenho Velho verwendet zahlreiche einheimische Produkte und bietet eine Auswahl an Weinen, darunter hausgemachtes Weißwein und hauseigenes Weinbrand.

Het restaurant is gespecialiseerd in zelfgemaakte Maultaschen (knoedels) en biedt een selectie wijnen uit Baden en Frankrijk.
Im Restaurant können Sie hausgemachte Maultaschen kosten und eine Auswahl an badischen und französischen Weinen genießen.

British India Restaurant serveert een selectie van zelfgemaakte curry, westerse gerechten en traditionele Maleisische specialiteiten.
Im Restaurant British India können Sie eine Auswahl an hausgemachten Currys, westliche Küche und traditionelle malaysische Gerichte genießen.

Er wordt tevens een selectie van zelfgemaakte lokale specialiteiten en westerse gerechten geserveerd.
Wählen Sie zudem aus hausgemachten regionalen Spezialitäten und westlichen Gerichten aus.

Het restaurant van het Osteria Anzonico serveert typische gerechten uit de Tessin en een selectie van zelfgemaakte producten.
Das Restaurant des Osteria Anzonico serviert typische Gerichte aus dem Tessin und eine Auswahl an hausgemachten Produkten.

Het elegante restaurant van het hotel serveert een heerlijk ontbijtbuffet en een selectie van zelfgemaakte taarten, internationale gerechten en specialiteiten uit de regio Noord-Rijnland-Westfalen.
Das elegante Hotelrestaurant serviert Ihnen ein köstliches Frühstücksbuffet sowie eine Auswahl an hausgemachten Kuchen, internationale Gerichte und Spezialitäten aus der Region Nordrhein-Westfalen.

U begint de dag goed met een selectie van zelfgemaakte zoete deegwaren, verse groenten, fruit en yoghurt.
Beginnen Sie den Tag mit einer Auswahl an hausgemachten Kuchen, frischem Gemüse, Obst und Joghurt.