Traduction de «biedt een scala aan luxe behandelingen » (Néerlandais → Allemand) :

De Midland Spa biedt een scala aan luxe behandelingen ter ontspanning van de gasten.
Oder Sie entspannen im Midland Spa mit einer Auswahl an luxuriösen Behandlungen.

De spa biedt 6 behandelkamers en een ontspanningsruimte met een scala aan luxe behandelingen.
Das Spa bietet 6 Behandlungsräume und einen Ruheraum mit verschiedenen luxuriösen Anwendungen.

De spa is van een bijzondere klasse en biedt een scala aan heerlijke behandelingen, waaronder lichaams- en huidverzorging behandelingen en massages.
Das erstklassige Day Spa bietet eine Reihe wohltuender Therapien an, darunter Körper- und Hautpflegeanwendungen sowie Massagen.

De spa bestaat uit een sauna en een zwembad met hydrotherapie en verzorgt een scala aan luxe behandelingen met beroemde merken als Caudalie, Leighton Denny, Fake Bake en Aromatherapy Associates.
Zu den Wellnesseinrichtungen gehören ein Hydrotherapie-Pool und eine Sauna sowie luxuriöse, bekannte Markenprodukte wie Caudalie, Leighton Denny, Fake Bake und Aromatherapy Associates.

In de spasuite kunt u genieten van een scala aan luxe behandelingen, voor zowel lichaam als geest. Het restaurant van Rebhan's Business Wellness Hotel serveert heerlijke internationale specialiteiten met een mediterraan tintje.
Entspannen Sie Körper und Geist bei einer großen Auswahl an luxuriösen Anwendungen. Genießen Sie einen Hauch Mittelmeer im hoteleigenen Restaurant. Hier werden Ihnen zahlreiche köstliche, internationale Spezialitäten serviert.

De spa KL biedt een scala aan weldadige behandelingen.
Das KL Spa bietet Ihnen eine Vielzahl von Körperanwendungen.

Het massagecentrum biedt een scala aan ontspannende behandelingen.
Im Massagecenter können Sie sich bei verschiedenen Anwendungen entspannen.

Het is gevestigd in een aristocratisch herenhuis dat dateert uit de 19e eeuw. De accommodatie beschikt over veel charme en biedt een scala aan therapeutische behandelingen.
Hier erwarten Sie Unterkünfte mit viel Charme und eine Reihe von therapeutischen Anwendungen.

De Health Spa biedt een scala aan ontspannende behandelingen en een fitnesscentrum.
Im Wellnessbereich werden verschiedene entspannende Anwendungen angeboten. Ein Fitnesscenter ist dort ebenfalls vorhanden.

De spa biedt een scala aan ontspannende behandelingen en massages.
Im Spa können Sie bei verschiedenen wohltuenden Anwendungen und Massagen entspannen.