Traduction de «biedt een rustige ambiance » (Néerlandais → Allemand) :

Het biedt een rustige ambiance en een zwembad.
Freuen Sie sich auf dessen ruhige Atmosphäre und einen Pool.

Het biedt een rustige ambiance, een buitenzwembad en grote tuinen.
Hier erwarten Sie eine ruhige Atmosphäre, ein Außenpool und weitläufige Gärten.

Dit resort biedt een rustige ambiance en is omgeven door fietspaden en wandelpaden door de natuur.
In ruhiger Umgebung liegt das Resort umgeben von Radwegen und Naturwanderpfaden.

Hotel La Aldea ligt te midden van het unieke landschap van Patagonië en biedt een rustige ambiance en een adembenemend uitzicht op de Fitz Roy-heuvel.
Das Hotel La Aldea erwartet Sie in einer ruhigen Umgebung und umgeben von der einzigartigen Landschaft Patagoniens.

Parkhotel Hasselt biedt een rustige ambiance en beschikt over ruime kamers. Bij het hotel is een sieradenwinkel van Victoria Jewels.
An der Unterkunft befindet sich auch das Schmuckgeschäft Victoria's Jewels.

Het Alpenfrieden Hotel biedt een rustige ambiance met prachtig uitzicht.
Das Alpenfrieden Hotel verfügt über eine ruhige Lage mit einem herrlichen Ausblick.

Het gebouw ligt te midden van een grote tuin met palmbomen en biedt een rustige ambiance voor een ontspannen vakantie.
Das Gebäude befindet sich inmitten von Gärten und Palmen in einer ruhigen, natürlichen Umgebung, die Ihnen einen entspannten Aufenthalt ermöglicht.

Het wellnesscentrum beschikt over een hot tub en de sauna biedt een rustige ambiance voor een ontspannen middag.
Der Wellnessbereich mit Whirlpool und Sauna bietet ein ruhiges Ambiente für einen erholsamen Nachmittag.

Het 4-sterrenhotel Dazzler Camberland ligt op 60 kilometer van Buenos Aires. Het biedt de ideale ambiance en diensten voor een rustig weekendje of een aangename zakelijke bijeenkomst.
Das 4-Sterne-Hotel Dazzler Camberland liegt 60 km von Buenos Aires entfernt und bietet das ideale Ambiente sowie Dienstleistungen für ein ruhiges Wochenende oder eine Geschäftskonferenz.

Het weet klassieke architectuur en modern design harmonieus te combineren en biedt luxe accommodatie in een rustige ambiance. De kamers van het Select Hotel zijn voorzien van airconditioning, WiFi, een eigen badkamer en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Mit einer Kombination aus klassischer Architektur und modernem Design bietet es luxuriöse Unterkünfte in einer ruhigen Umgebung, Die klimatisierten Zimmer im Select Hotel sorgen mit WLAN-Zugang, einem eigenen Bad und einem Flachbild-TV mit Satellitenempfang für einen gelungenen Aufenthalt.