Traduction de «biedt een romantisch uitzicht over de baai van positano » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Smeraldo biedt een romantisch uitzicht over de baai van Positano en het eiland Capri.
Das Hotel Smeraldo bietet romantische Ausblicke über die Bucht von Positano und die Insel Capri.

Residence Villa Yiara bevindt zich in een 18e-eeuws gebouw, op de top van een heuvel met uitzicht op de baai van Positano, en beschikt over kamers met ieder een eigen terras met uitzicht op zee.
Das Residence Villa Yiara heißt Sie in einem Gebäude aus dem 18. Jahrhundert auf einem Hügel mit Blick auf die Bucht von Positano willkommen. Freuen Sie sich auf Zimmer mit einer Terrasse und Meerblick.

Dit hotel ligt in de romantische zone van Puerto Vallarta, op een steenworp afstand van het strand Los Muertos en biedt een adembenemend uitzicht over de baai van Banderas. U vindt er leuke faciliteiten en attente service.
In der romantischen Zone von Puerto Vallarta und nur wenige Schritte vom Strand Playa de Los Muertos entfernt erwartet Sie dieses Hotel mit einem atemberaubenden Blick auf die Banderas-Bucht.

Geniet van een spectaculair uitzicht over de baai van Positano vanaf uw eigen balkon, of vanaf het terras van het restaurant van hotel Montemare.
Im Hotel Montemare genießen Sie die beeindruckende Aussicht auf die Bucht von Positano - ob auf Ihrem Balkon oder der Terrasse des Restaurants.

Hotel Vittoria ligt in de exclusieve wijk Fornillo en biedt een panoramisch uitzicht over het centrum van Positano en de Middellandse Zee.
Das Hotel Vittoria begrüßt Sie im exklusiven Stadtviertel Fornillo. Es besticht durch einen Panoramablick auf das Zentrum von Positano und das Mittelmeer.

U kunt uw conditie op peil houden in de fitnessruimte of op de tennisbanen. Het romantische Restaurant Equinox is gevestigd op het dakterras en biedt een schilderachtig uitzicht op de baai van Izmir.
Im Restaurant Equinox auf der Dachterrasse speisen Sie in romantischem Ambiente und genießen die malerische Aussicht auf die Bucht von Izmir.

Villa Minerva biedt appartementen met eigen kookgelegenheid, een prachtige tuin en een zonneterras.Gasten hebben een prachtig panoramisch uitzicht op de baai van Positano.
Neben einem Panoramoblick auf die Bucht von Postiano bietet die Villa Minerva Apartments zur Selbstverpflegung, einen schönen Garten und eine Sonnenterrasse.

Het biedt een panoramisch uitzicht over de baai van Ushuaia vanuit de ontbijtzaal op de 3e verdieping, waar u kunt ontspannen en genieten van het prachtige uitzicht over de stad.
Freuen Sie sich auf den Panoramablick auf die Küste von Ushuaia vom Frühstücksraum auf der 3. Etage, wo Sie entspannen und den atemberaubenden Stadtblick genießen können.

Karavostassi - The Stonehouse bevindt zich aan de rand van een rustige baai, op 1 km afstand van het dorp Istron, en biedt een panoramisch uitzicht over de baai van Mirabello.
Das Karavostassi - The Stonehouse befindet sich am Rand einer ruhuigen Bucht, 1 km vom Dorf Istron entfernt.

De accommodatie biedt een panoramisch uitzicht op de baai van Lindos, een restaurant met uitzicht over de zee en een strandbar.
Freuen Sie sich auf den Panoramablick auf den Golf von Lindos, ein Restaurant mit Meerblick sowie eine Strandbar.