Traduction de «biedt een pure en rijke » (Néerlandais → Allemand) :

Dit luxe hotel biedt een pure en rijke Rajasthani-architectuur, loyaal aan oude ambachten.
In einem authentischen Baustil, einer Hommage an die alte Handwerkskunst, besticht dieses luxuriöse Hotel durch wunderschöne Innenhöfe und eine beeindruckende Rajasthani-Architektur.

Het Plataran Borobudur biedt aspecten van de rijke Indonesische architectuur. Het hotel beschikt over een 24-uursreceptie, een spa en een buitenzwembad.
Das Plataran Borobudur spiegelt den Reichtum der indonesischen Architektur wider und bietet eine 24-Stunden-Rezeption, einen Wellnessbereich sowie einen Außenpool.

Landhotel Herrihof ligt op een hoogte van 1.020 meter en biedt rustieke kamers met rijk houten meubilair.
Auf einer Höhe von 1020 m bietet das Landhotel Herrihof Zimmer im Landhausstil mit schönen Holzmöbeln.

U bent van harte welkom in de lobbybar en het stijlvolle restaurant met een barbecue en livemuziek. Voor liefhebbers van goede wijn biedt Hotel Razlog een rijke collectie wijnen, afkomstig uit de beste wijngaarden.
Verweilen Sie in der Lobbybar und dem stilvollen Restaurant mit Grill und Live-Musik. Für Weinliebhaber wartet das Hotel mit einer beachtlichen Sammlung an Flaschen der besten Weingüter auf.

Dit 3-sterrenhotel ligt in Hamelen, de stad van de Rattenvanger. Het hotel biedt gratis WiFi, een rijk ontbijtbuffet en gratis parkeergelegenheid.
In ruhiger Lage am Ohrbergpark erwartet Sie dieses 3-Sterne-Hotel in der Rattenfängerstadt Hameln mit kostenfreiem WLAN, einem reichhaltigen Frühstücksbuffet und kostenlosen privaten Parkplätzen.

Het charmante stadje Rovinj ligt op 10 km afstand en biedt diverse stranden, een rijk Middeleeuws erfgoed en een jachthaven.
Die charmante Stadt Rovinj bietet mehrere Strände, ein reiches mittelalterliches Erbe und einen Yachthafen. Sie liegt 10 km entfernt.

Rijk's Country House biedt individueel ingerichte kamers met gratis WiFi en een uitzicht op Obiqua en de Winterhoekbergen.
Das Rijk's Country House bietet Ihnen einen Blick auf Obiqua und die Winterhoek Mountains. Freuen Sie sich auf individuell eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het Pure Hotel biedt moderne kamers met een eigen badkamer.
Die modernen Zimmer im Pure Hotels verfügen über ein eigenes Bad.

Het Pure Mareazul biedt een buitenzwembad, een eigen toegang tot het strand van Playa del Carmen en ruime, luxe suites.
Das Pure Mareazul bietet Ihnen einen Außenpool, einen eigenen Zugang zum Strand von Playa del Carmen sowie geräumige, luxuriöse Suiten.

Ontdek de rijke, natuurlijke omgeving en de pure Blauwe Vlag-stranden.
Entdecken Sie die natürliche Umgebung und entspannen Sie an sauberen Stränden, deren Qualität die Auszeichnung Blaue Flagge garantiert.