Vertaling van "biedt een prima restaurant " (Nederlands → Duits) :

Het Newby Bridge Hotel ligt op minder dan 2 minuten lopen van het meer Windermere, en biedt een prima restaurant, een zwembad en een fitnessruimte.
Weniger als 2 Gehminuten entfernt vom See Lake Windermere erwartet Sie das Newby Bridge Hotel mit einem gehobenen Restaurant, einem Pool und einem Fitnesscenter.

Het Prima Restaurant serveert mediterrane gerechten en de gasten kunnen ervoor kiezen om te dineren op het terras met uitzicht op zee.
Das Restaurant im Prima serviert Ihnen mediterrane Küche und Sie können auf der Terrasse mit Meerblick speisen.

Grand Hotel Vigna Nocelli biedt een spa, 2 seizoensgebonden buitenzwembaden en een prima restaurant, en ligt tussen Lucera en Foggia.
Das Grand Hotel Vigna Nocelli begrüßt Sie zwischen Lucera und Foggia mit einem Spa und 2 saisonalen Außenpools sowie einem gehobenen Restaurant.

Het Holiday Inn Prague Airport biedt smaakvol ingerichte en geluiddichte kamers met gratis draadloos internet, een prima restaurant, een 24-uursbar in de lobby, volledig uitgeruste vergaderfaciliteiten en een businesshoek.
Das Holiday Inn Prague Airport bietet Ihnen geschmackvoll eingerichtete und schallisolierte Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang (LAN), ein gutes Restaurant, eine rund um die Uhr geöffnete Lobbybar, voll ausgestattete Konferenzeinrichtungen und ein Businesscenter.

Het biedt boetiekkamers, een prima restaurant en een fitnessruimte.
Es bietet Ihnen Boutique-Schlafzimmer, ein ausgezeichnetes Restaurant und eine Fitnesssuite.

Chateau Kotěra ligt in een groot, groen park, tussen Kolín en Kutná Hora. Het biedt kamers met een unieke inrichting en een prima restaurant.
Inmitten eines großen, grünen Parks und direkt in der Mitte zwischen Kolín und Kutná Hora gelegen, bietet Ihnen das Chateau Kotěra Zimmer mit einzigartigem Ambiente sowie ein gehobenes Restaurant.

Het hotel biedt een prima prijs-kwaliteit verhouding en beschikt over gratis parkeerplaatsen, een restaurant en een bar. Het Ibis Plymouth ligt naast een van de belangrijkste wegen, die naar het centrum van de stad leiden, en op slechts 7,2 km van het Tamar Science Park en het congrescentrum.
Das Ibis Plymouth liegt an einer der wichtigsten Verbindungsstraßen zur Innenstadt, nur knapp 7,5 km vom Wissenschaftspark Tamar Science Park und vom Kongresszentrum entfernt.

Het biedt u prima accommodatie. Het hotel beschikt over 38 goed uitgeruste kamers met alle gemakken die u nodig heeft voor een echt ontspannen verblijf (badkamer, tv, telefoon, airconditioning en gratis WiFi).
Das Hotel verfügt über 38 gut ausgestattete Zimmer mit allem Komfort, den Sie für einen erholsamen Aufenthalt benötigen (Bad, TV, Telefon, Klimaanlage und kostenfreier WLAN-Internetzugang).

Het biedt een prima uitvalsbasis voor het verkennen van de regio Noord-Clare en Burren.
Es bietet einen idealen Ausgangspunkt um die Regionen North Clare und Burren zu erkunden.

Het biedt een prima basis in Sohar, een van de mooiste steden in het Midden-Oosten. Het hotel, beheerd door Aitken Spence Hotels, heeft een gunstige ligging halverwege de snelweg Muscat-Dubai, aan de kust van Batinah.
Das Hotel, das zu den Aitken Spence Hotels gehört, liegt auf halben Weg zwischen Maskat und Dubai an der Autobahn zur Küste.