Vertaling van "biedt een prachtig dakterras " (Nederlands → Duits) :

Het hotel biedt een prachtig dakterras en elegante kamers.
Freuen Sie sich auf eine reizvolle Dachterrasse und elegante Zimmer.

Het Palazzo Calò biedt een prachtig dakterras met uitzicht over Bari en unieke studio's met gratis WiFi en Sky-tv.
Im Palazzo Calò erwarten Sie eine atemberaubende Dachterrasse mit Blick auf Bari sowie einzigartige Studios mit kostenlosem WLAN und Sky-TV.

Hotel Cristallo ligt aan de kust van Giulianova Lido en biedt een prachtig dakterras met een bubbelbad.
Das Hotel Cristallo erwartet Sie an der Strandpromenade von Giulianova Lido mit einer atemberaubenden Dachterrasse mit Whirlpool.

Het 4-sterrenhotel VIP Executive Marques Aparthotel biedt een prachtig dakterras met een zwembad en uitzicht over Lissabon.
Das 4-Sterne VIP Executive Marques Aparthotel bietet eine herrliche Dachterrasse mit einem Pool und malerischem Blick auf Lissabon.

Het Freshwater Place gebouw biedt een prachtig uitzicht over de stad en biedt een gedeelde dakterras met een tuin, barbecuefaciliteiten en een 24-uursreceptie.
Das Gebäude des Freshwater Place bietet einen weitläufigen Stadtblick, eine gemeinschaftliche Dachterrasse mit Garten, Grillmöglichkeiten und eine 24-Stunden-Rezeption.

Het President Hotel ligt in het hart van Athene, op 500 meter van het metrostation Panormou. Het biedt comfortabele accommodaties en een prachtig dakterras met een seizoensgebonden zwembad.
Das President Hotel begrüßt Sie im Herzen von Athen nur 500 m vom U-Bahnhof Panormou entfernt.

Hotel Borromeo ligt aan een straat die leidt naar het Colosseum, dat zich op 5 minuten loopafstand bevindt. Het hotel biedt een verscheidenheid aan diensten en heeft rustige, comfortabele kamers en een prachtig dakterras.
An einer Straße, die zum nur 5 Gehminuten entfernten Kolosseum führt, bietet Ihnen das Hotel Borromeo ruhige und komfortable Zimmer, einen reizvollen Dachgarten und eine Vielzahl von Dienstleistungen.

Het dakterras biedt een prachtig uitzicht op de luchthaven van Hamburg.
Die Dachterrasse bietet einen fantastischen Blick auf den Flughafen Hamburg.

Het dakterras biedt een prachtig uitzicht op de skyline van Melbourne en leent zich bij uitstek voor het rustig lezen van een boek, genieten van de zon, of ontspannen met een smakelijk ontbijt of een drankje.
Die Dachterrasse bietet einen atemberaubenden Blick auf die Skyline von Melbourne und ist der perfekte Ort zum Lesen, um die Sonne zu genießen oder beim Frühstück oder mit einem Getränk zu entspannen.

Het dakterras biedt een prachtig uitzicht over Darwin, en is uitgerust met een grote eetruimte, een 4 meter hoog tv-scherm, en een ontspanningsruimte met zitzakken.
Einen herrlichen Stadtblick auf Darwin genießen Sie von der Dachterrasse, die zudem einen ausgedehnten Essbereich, einen 4 m großen TV-Bildschirm und einen Chill-out-Bereich mit Sitzsäcken umfasst.