Traduction de «biedt een panoramisch uitzicht over de oude stad van karlovy » (Néerlandais → Allemand) :

Dit pension wordt beheerd door een familie en biedt een panoramisch uitzicht over de oude stad van Karlovy Vary. De accommodatie wordt omgeven door een tuin en beschikt over gratis WiFi.
Ein Panoramablick über die Altstadt von Karlovy Vary und kostenloses WLAN erwarten Sie in dieser familiengeführten Pension, die inmitten eines Gartens liegt.

Het hotel biedt een panoramisch uitzicht over de oude stad en heeft kamers met gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf die Panoramaaussicht auf die Altstadt sowie auf Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Agriturismo Borgo Pirolino ligt op het platteland van Umbrië en heeft een tuin. Het biedt een panoramisch uitzicht op de oude stad Orvieto, op slechts 7 km afstand.
Inmitten der umbrischen Landschaft heißt Sie das Agriturismo Borgo Pirolino willkommen und bietet Ihnen einen Garten sowie einen Panoramablick auf die 7 km entfernte Altstadt von Orvieto.

De oude historische schoonheid van het gebouw weerspiegelt haar omgeving in het hart van de prachtige stad Siena en het hotel biedt een panoramisch uitzicht over de hele stad.
Die alte historische Schönheit des Gebäudes spiegelt seine Umgebung im Herzen der herrlichen Stadt Siena wider und ferner bietet das Hotel einen Panoramablick über die gesamte Stadt.

Het hotel beschikt over een prachtig panoramisch uitzicht over de oude stad en biedt een ontspannen en luxe sfeer in een perfect ingerichte omgeving.
Das Hotel bietet einen herrlichen Panoramablick über die Altstadt sowie eine entspannte und luxuriöse Atmosphäre im perfekt dekorierten Ambiente.

Het was de voormalige residentie van de broer van Hendrik III en biedt een grote tuin met tuinmeubilair, een barbecue en een panoramisch uitzicht op de oude stad.
Es ist die einstige Residenz des Bruders von Heinrich III. und bietet einen großen Garten mit Gartenmöbeln, Grillplatz und Panoramablick auf die Altstadt.

Het terras biedt een panoramisch uitzicht op het oude centrum van de stad.
Von der Terrasse genießen Sie einen Panoramablick auf die Altstadt.

Dit moderne en ruime appartement in het centrum van Linz biedt een panoramisch uitzicht over de hele stad en beschikt over een balkon, een loggia en gratis WiFi.
Dieses moderne, geräumige Apartment im Zentrum von Linz bietet Ihnen Panoramablick auf die gesamte Stadt, einen Balkon, eine Loggia und kostenfreies WLAN.

Villa Hrešć biedt een panoramisch uitzicht op de oude binnenstad van Zadar en beschikt over gratis internet, gratis parkeergelegenheid, kamers met airconditioning en een buitenzwembad.
Mit Panoramablick auf die Altstadt von Zadar bietet die Villa Hrešć klimatisierte Zimmer und einen Außenpool. Den Internetzugang und die Privatparkplätze nutzen Sie kostenfrei.

Het 4-sterrenhotel Golden Star is gevestigd in een indrukwekkend barok gebouw aan de voet van de Praagse Burcht. Het biedt een panoramisch uitzicht over het oude centrum en het kasteel.
In einem prachtvollen Barockgebäude unterhalb der Prager Burg bietet Ihnen dieses 4-Sterne-Hotel einen herrlichen Blick über die Altstadt, die Kleinseite und die Prager Burg.