Traduction de «biedt een panoramisch uitzicht op false » (Néerlandais → Allemand) :

False Bay Lodge biedt een panoramisch uitzicht op False Bay en de bergkam Hottentot Holland, en heeft een patio met een buitenzwembad, barbecuefaciliteiten en eetmogelijkheden.
Die False Bay Lodge bietet Panoramablick auf die False Bay und die Gebirgskette Hottentotts Holland und verfügt über eine Terrasse mit Außenpool sowie Grill- und Speiseeinrichtungen.

Dit pension ligt op een berghelling met uitzicht op het rustige Fish Hoek en biedt een panoramisch uitzicht op False Bay.
Mit Panoramablick auf die False Bay und das ruhige Fish Hoek begrüßt Sie diese Pension an einem Berghang.

Avian Leisure ligt op de top van Froggy Farm in Simons Town en biedt een panoramisch uitzicht over False Bay.
Am höchsten Punkt des Viertels Froggy Farm in Simon's Town begrüßt Sie das Avian Leisure mit Panoramablick über die False Bay.

Er is een kinderzwembad en het biedt een panoramisch uitzicht over False Bay.
Es verfügt über ein kleines Swimmingpool und bietet Panoramablick über die Bucht False Bay.

Chartfield Guesthouse ligt niet ver van het bruisende Kaapstad en biedt een panoramisch uitzicht op de haven van Kalk Bay en False Bay. Dit mooie pension verwelkomt gasten die op zoek zijn naar echte Zuid-Afrikaanse gastvrijheid.
Diese attraktive Pension bietet Ihnen einen herrlichen Blick auf den Hafen von Kalk Bay.

Blue Sea Holidays biedt zelfstandige appartementen en een panoramisch uitzicht op False Bay. De accommodatie ligt op slechts 5 minuten rijden van Boulder's Beach, waar u pinguïns kunt zien.
Mit Panoramablick auf die Bucht False Bay erwartet Sie das Blue Sea Holidays mit Apartments zur Selbstverpflegung. Am nur 5 Fahrminuten entfernten Strand Boulder's Beach können Sie Pinguine beobachten.

The Chocolate Box Guesthouse is gelegen in de heuvels van Gordon's Bay en beschikt over een buitenzwembad en een panoramisch uitzicht op False Bay en de Tafelberg.
Das The Chocolate Box Guesthouse bietet Ihnen auf den Hügeln um Gordon's Bay einen Außenpool und einen Panoramablick auf False Bay und den Tafelberg.

Dit hotel biedt een panoramisch uitzicht op de baai van Portofino en biedt 2 restaurants, een zomerse strandclub met een zwembad en zonneterrassen, en ruime kamers, waarvan vele met uitzicht op zee.
Mit einem Panoramablick auf die Bucht von Portofino erwartet Sie das Excelsior Palace Hotel. Freuen Sie sich auf 2 Restaurants, einen Sommer-Strandclub mit Infinity-Pool und Sonnenterrassen sowie geräumige Zimmer, überwiegend mit Meerblick.

Het biedt een prachtig uitzicht over False Bay en ligt op loopafstand van het centrum van de stad.
Es bietet einen atemberaubenden Blick über die False Bay und liegt nur wenige Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt.

Dit door een familie beheerde pension aan de voet van de Helderberg biedt een fantastisch uitzicht over False Bay en het Hottentots-Holland gebergte.
Diese familiengeführte Pension mit fantastischer Aussicht über die False Bay und die Hottentots-Holland-Berge erwartet Sie am Fuße des Helderbergs.