Traduction de «biedt een ontspannen zonneterras » (Néerlandais → Allemand) :

Het biedt een ontspannen zonneterras, een traditioneel restaurant en gratis WiFi in alle ruimtes.
Diese Unterkunft bietet eine entspannende Sonnenterrasse, ein traditionelles Restaurant und kostenloses WLAN im gesamten Resort.

Cape Cod Inn biedt een ontspannen zonneterras.
Entspannen Sie sich unter freiem Himmel auf der Sonnenterrasse des Cape Cod Inns.

Een ontspannen zonneterras op het dak met ligstoelen biedt een panoramisch uitzicht op het eiland Madeira, van het Machico-gebergte tot aan de Atlantische Oceaan.
Eine entspannende Sonnenterrasse auf dem Dach mit Liegestühlen bietet einen Panoramablick über die Insel Madeira, von den Bergen Machicos bis zum Atlantik.

Caravan Park Miravalle ligt op 250 meter van de Col Rodella-kabelbaan en biedt een gratis verwarmde skiopslag en een ontspannen zonneterras.
Nur 250 m entfernt von der Seilbahn am Col Rodella erwartet Sie der Caravan Park Miravalle mit einem kostenfreien beheizten Skiraum und einer Sonnenterrasse für erholsame Stunden.

Het beschikt over een traditioneel restaurant met een open haard, gratis WiFi en een ontspannen zonneterras.
Es verfügt über ein traditionelles Restaurant mit einem Log-Kamin, kostenfreies WLAN und eine entspannende Sonnenterrasse.

Het hotel biedt een groot zonneterras en een buitenzwembad dat in de winter verwarmd wordt. Het biedt appartementen met een eigen balkon.
Die Apartments besitzen einen eigenen Balkon.

Heddon's Gate Hotel biedt een ontspannen en vriendelijke sfeer in een comfortabele en rustige omgeving. Het hotel biedt een prachtig uitzicht op de vallei.
Das Heddon's Gate Hotel bietet eine entspannte und freundliche Atmosphäre in gemütlicher und ruhiger Umgebung.

D bescheiden, gastvrije hotel biedt een ontspannen toevluchtsoord voor uw verblijf in Monolithos. Het hotel ligt op 5 km van het centrum van Firà en biedt een minibusje tegen een toeslag, zodat u tochten over het eiland kunt maken.
Es bietet einen erholsamen Rückzugsort für Ihren Aufenthalt in Monolithos. Das Hotel liegt nur 5 km von der Stadt Fira entfernt und bietet gegen Aufpreis einen Minibus, damit Sie Ausflüge auf der Insel unternehmen können.

Het Bridge Restaurant biedt een spectaculair uitzicht op de Tyne-brug en de Redwood Bar biedt een ontspannen sfeer met een open haard en banken.
Das Bridge Restaurant überzeugt mit seiner spektakulären Aussicht auf die Tyne Bridge und die Redwood Bar mit einem Kamin und ihren Sofas verspricht entspannende Momente.

Hotel Alex biedt een groot zonneterras met een lounge in de tuin, en serveert een scala aan specialiteiten van de grill in haar voortreffelijke restaurant.
Zu den weiteren Vorzügen des Hotel Alex zählt eine große Sonnenterrasse mit Gartenlounge. Im schönen Restaurant wiederum kosten Sie eine breite Palette an Grillspezialitäten.