Traduction de «biedt een ontspannen sfeer en ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant Drift on the Esplanade biedt een ontspannen sfeer en ligt in de weelderige tropische tuinen met uitzicht op het zwembad en de Koraalzee.
Das auf der Esplanade gelegene Drift bietet inmitten üppiger tropischer Gärten eine entspannte Atmosphäre mit Blick auf den Pool und das Korallenmeer.

Eiger Guesthouse is een pension met een gezellige en ontspannen sfeer. Het ligt tegenover treinstation BLM in Mürren en biedt een prachtig uitzicht op de bergen Eiger, Mönch en Jungfrau.
Nahe dem BLM-Bahnhof Mürren erwartet Sie das gemütliche und ruhige Eiger Guesthouse. Genießen Sie hier die atemberaubende Aussicht auf die Berge Eiger, Mönch und Jungfrau.

De BB Athlumney Manor biedt een vriendelijke en ontspannen sfeer en ligt op 5 minuten loopafstand van het centrum van Navan.
Das Athlumney Manor ist ein freundliches und entspanntes Bed Breakfast, 5 Gehminuten vom Stadtzentrum von Navan entfernt.

Straits Cafe, Restaurant Bar ligt bij het zwembad en biedt een ontspannen sfeer om buiten te eten.
Alle Schlafzimmer sind klimatisiert. Im Café, Restaurant und Bar Straits am Pool speisen Sie in entspannter Atmosphäre im Freien.

De Hunterville Bar ligt naast de tuin en biedt een ontspannen sfeer en een open haard.
Neben schönen Gärten bietet die Hunterville Bar eine entspannte Atmosphäre und offenes Feuer.

Riad Alwane ligt in het hart van de medina van Marrakech, beschikt over een zwembad en biedt een ontspannen sfeer.
Das Hotel Riad Alwane liegt im Herzen der Medina in Marrakesch und verfügt über einen Swimmingpool.

Villa Alisia ligt midden in de natuur en biedt een ontspannen sfeer.
Herzhafte Speisen werden auf Anfrage ebenfalls gern serviert. Die Villa Alisia liegt inmitten der Natur und bietet Ihnen eine entspannte Atmosphäre.

Hotel Bayerischer Hof Rehlings ligt in het dorp Weißensberg, op slechts 4 km ten noorden van het Lindau-resort aan het meer de Bodensee. Dit particuliere hotel biedt een ontspannen sfeer en historische flair.
Im malerischen Dorf Weißensberg empfängt Sie das Hotel Bayerischer Hof Rehlings etwa 4 km nördlich von Lindau am Bodensee. Das familiengeführte Hotel überzeugt mit entspanntem Ambiente und historischem Flair.

Het American Hotel ligt op slechts 400 meter van de verjongende thermale baden van Agnano Terme en biedt een ontspannen sfeer en een vriendelijke, professionele service.
Nur 400 m von den wohltuenden Thermalbädern der Agnano Terme entfernt erwartet Sie das American Hotel mit einer entspannten Atmosphäre und einem freundlichen, professionellen Service.

Het Bridge Restaurant biedt een spectaculair uitzicht op de Tyne-brug en de Redwood Bar biedt een ontspannen sfeer met een open haard en banken.
Das Bridge Restaurant überzeugt mit seiner spektakulären Aussicht auf die Tyne Bridge und die Redwood Bar mit einem Kamin und ihren Sofas verspricht entspannende Momente.