Traduction de «biedt een minder formele omgeving » (Néerlandais → Allemand) :

De bar van het hotel biedt een minder formele omgeving waar u kunt genieten van lichte maaltijden.
Lassen Sie von der Terrasse des Restaurants Ihren Blick über das Wasser schweifen. Die Hotelbar serviert zudem leichte Mahlzeiten in ungezwungener Atmosphäre.

De minder formele omgeving van de Stable Bar Bistro biedt populaire gerechten zoals fish and chips, de door de chef-kok zelfgemaakte taart van de dag, en minstens 2 andere opties, waaronder vegetarische gerechten.
Im Stable Bar Bistro genießen Sie in ungezwungener Atmosphäre Favoriten wie Fisch und Chips, täglich einen vom Küchenchef gebackenen Pie und mindestens 2 weitere Alternativen einschließlich vegetarischer Gerichte.

Voor een minder formele setting biedt Bensons Restaurant een scala aan moderne gerechten.
In einem etwas weniger formellen Rahmen bietet das Bensons Restaurant eine Karte mit moderner Küche.

Het restaurant Havelock biedt een gevarieerd à-la-cartemenu, en de minder formele Captain Cook's Bar kijkt uit op het mooie park en de golfbaan.
Das Restaurant Havelock bietet Ihnen ein abwechslungsreiches À-la-carte-Menü, während Sie in der ungezwungeneren Captain Cook's Bar eine fantastische Aussicht über das Gelände und den Golfplatz genießen.

Het Coquillage Café is de hele dag geopend en biedt internationale gerechten in een elegante en formele omgeving.
Während des ganzen Tages empfängt Sie das Coquillage Café mit zwanglosem, stilvollem Ambiente und internationaler Küche.

Het restaurant biedt een formele omgeving om te dineren, en heeft grote panoramische ramen.
Das gehobene Restaurant besticht durch seine großen Panoramafenster.

Het pension biedt gasten een rustige omgeving. U kunt tevens een bezoek brengen aan bezienswaardigheden zoals het Krugerpark en natuurreservaat Blyde River Canyon, die beide in minder dan 2 uur rijden te bereiken zijn.
Hier wohnen Sie in ruhiger Umgebung. Im Umkreis von 2 Fahrstunden um die Unterkunft erreichen Sie Sehenswürdigkeiten wie den Krüger-Nationalpark und das Naturschutzgebiet Blyde River Canyon.

Het park Hofgarten biedt een idyllische groene omgeving op minder dan 1 km van UpTown Appartements.
Der Hofgarten bietet eine idyllische Grünanlage weniger als 1 km von den Uptown Appartements entfernt.

Deze bed breakfast in cottage-stijl biedt een kamer met gratis WiFi in een rustige, landelijke omgeving, op minder dan 5 km van Brugge.
Dieses Bed Breakfast im Landhausstil bietet Ihnen Zimmer mit kostenfreiem WLAN in einer ruhigen, ländlichen Umgebung, weniger als 5 km von Brügge entfernt.

Op minder dan 13 km biedt het bergdorp Zia een panoramisch uitzicht over de omgeving.
Nach 13 km erreichen Sie außerdem das Bergdorf Zia, wo Sie Panoramablick genießen.