Vertaling van "biedt een menu met zowel " (Nederlands → Duits) :

Een ontbijtbuffet is bij de prijs inbegrepen en het Nils Holgersson Restaurant biedt een menu met zowel traditionele als eigentijdse gerechten.
Wenn Sie über Booking.com gebucht haben, erhalten Sie auch eine Ermäßigung auf Mahlzeiten. Ein Frühstücksbuffet ist im Preis inbegriffen, und das Restaurant Nils Holgersson bietet eine Auswahl an traditionellen und modernen Gerichten.

Het restaurant biedt een menu met zowel internationale als nationale gerechten, met extra aandacht voor visspecialiteiten.
Im Restaurant wird Ihnen eine reichhaltige Speisenkarte mit nationalen und internationalen Gerichten geboten - die Spezialität ist Fisch.

Het café van René Michel biedt een licht menu en zowel warme als koude dranken. Verder beschikt het Vestjyden Hotel over een kinderspeelkamer en een gezellige lounge met kranten.
Leichte Gerichte sowie Heiß- und Kaltgetränke werden Ihnen im Café René Michel serviert. Zu den Einrichtungen im Vestjyden Hotel gehören ein Kinderspielzimmer und eine gemütliche Lounge, in der Zeitungen ausliegen.

Het elegante restaurant van het Nhow biedt een gevarieerd menu voor zowel lunch als diner.
Das elegante Restaurant im Nhow serviert ein vielseitiges Menü zum Mittag- und Abendessen.

Het Garden Restaurant biedt een heerlijk menu met zowel traditioneel Engelse als moderne Europese gerechten.
Das Garden Restaurant bietet eine erlesene Speisekarte mit traditionellen englischen und modernen europäischen Gerichten.

Het restaurant is geopend voor het diner en biedt vaste menu's met zowel lokale als regionale gerechten.
Lassen Sie sich zum Abendessen im Restaurant des Hauses bei einem einheitlichen Menü mit Spezialitäten aus der Region verwöhnen.

Het restaurant van het hotel biedt 2 verschillende menu's, zowel traditioneel als brasseriestijl.
Das hoteleigene Restaurant bietet 2 verschiedene Menüs, ein traditionelles und eines im Brasserie-Stil.

Tegen betaling kunt u ook in de garage parkeren. Het restaurant van het hotel, het Talune Restaurant Café, biedt uitstekende service, een menu met zowel internationale als lokale specialiteiten en een verfijnde ambiance.
Kulinarisch verwöhnt Sie das exzellente Restaurantcafé Talune mit internationaler Küche und einheimischen Spezialitäten in einem gehobenen Ambiente.

Op het menu staan zowel lokale als westerse gerechten. Het resort heeft bovendien een buitenzwembad met een spa-bad.
Zu den weiteren Einrichtungen des Resorts gehören ein Außenpool und ein Whirlpool.

North Shore Restaurant serveert een menu met zowel internationale als traditionele gerechten, bereid met verse, lokale producten.
Das North Shore Restaurant serviert eine Auswahl an internationalen und traditionellen Gerichten mit frischen, regionalen Zutaten.