Traduction de «biedt een menu met gezonde » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen ontspannen in de lounge of bar met drankvergunning, en het restaurant van het hotel biedt een menu met gezonde en traditionele gerechten.
Entspannen Sie in der Lounge oder der Bar mit Schanklizenz. Das Hotelrestaurant bietet eine Abendkarte mit gesunden und traditionellen Gerichten.

Cave biedt een ruime keuze aan wijnen en een modern Parijs menu. Voor gezonde gerechten kunt u terecht in Purobeach Urban Oasis.
Im Cave werden eine große Auswahl an Weinen und modernen Pariser Menüs serviert, während Sie im Purobeach Urban Oasis gesunde Speisen erhalten.

Het restaurant baadt in het licht en biedt een uitgebreid en gezond ontbijtbuffet, een speciaal ontbijt in het geval u graag laat opstaat, plus een heerlijk lunchmenu. In de avond biedt het restaurant een buffet waar u zelf kunt zien hoe uw gerechten worden bereid en de mogelijkheid om heerlijk à-la-carte te dineren.
Das lichtdurchflutete Restaurant serviert ein reichhaltiges und gesundes Frühstücksbuffet, ein Langschläfer-Frühstück, ein köstliches Mittagsmenü, ein Buffet mit Show-Küche und erlesene Gerichte à la carte.

De accommodatie serveert lokale Balinese en westerse gerechten, en een menu met gezonde maaltijden en drankjes bereid met biologische ingrediënten.
Balinesische und westliche Gerichte sowie eine Auswahl an gesunden Speisen und Getränken aus Bio-Zutaten sind erhältlich.

Het pension beschikt over kamers met een eigen badkamer, en biedt gratis WiFi en gezonde maaltijden.
Es bietet Zimmer mit eigenem Bad, kostenfreies WLAN und gesunde Speisen.

Het Forest Glen biedt een scala aan gezonde gerechten.
Das Forest Glen bietet Ihnen eine Auswahl an gesunden Speisen.

The Hop Pole Hotel ligt in de marktstad Bromyard. Het is gevestigd in een historisch gebouw en biedt eenvoudige, gezellige slaapkamers, gezond voedsel en echte ales.
In der Marktgemeinde Bromyard begrüßt Sie das The Hop Pole, ein historisches Gebäude mit einfachen einladenden Zimmern, gesundem Essen und Ales.

Het gezellige 4-sterrenhotel Wunsch-Hotel Mürz in het Beierse kuuroord Bad Füssing biedt stijlvolle wellnessfaciliteiten, heerlijk gezond eten en een medisch centrum dat gespecialiseerd is in de traditionele oosterse geneeskunde.
Das gemütliche 4-Sterne-Hotel im bayerischen Kurort Bad Füssing bietet stilvolle Wellnesseinrichtungen, köstliche und gesunde Ernährung sowie ein hauseigenes medizinisches Zentrum, das auf traditionelle orientalische Medizin spezialisiert ist.

Cafe 58 biedt panoramisch uitzicht en gezonde voeding.
Im Cafe 58 genießen Sie Panoramablick und gesunde Küche.

De Energy Kitchen biedt een selectie aan gezonde gerechten.
In der Energy Kitchen wählen Sie aus gesunden Gerichten.