Vertaling van "biedt een majestueus uitzicht over de rivier de derwent en " (Nederlands → Duits) :

Hotel Grand Chancellor Hobart ligt aan het water in het centrum van Hobart. Het hotel biedt een majestueus uitzicht over de rivier de Derwent en de zijkant van de berg Mount Wellington. Het beschikt over een volledig uitgerust fitnesscentrum en een verwarmd binnenzwembad.
An der Strandpromenade im Zentrum von Hobart bietet das Hotel Grand Chancellor einen majestätischen Blick über den Derwent River und die Seite des Mount Wellington, ein komplett ausgestattetes Fitnesscenter sowie einen beheizten Innenpool.

Motel 429 heeft uitzicht op het turquoise water van Sandy Bay en beschikt over een sauna en een fitnesscentrum met uitzicht op de rivier de Derwent.
Mit Blick auf das türkisfarbene Wasser der Sandy Bay begrüßt Sie das Motel 429. Es verfügt über eine Sauna und ein Fitnesscenter mit Blick auf den Fluss Derwent.

Het Blue Hills Motel heeft een centrale locatie in Battery Point en biedt gratis WiFi en een prachtig uitzicht op de rivier de Derwent en de berg Mount Wellington.
In zentraler Lage in Battery Point bietet Ihnen das Blue Hills Motel kostenfreies WLAN sowie eine herrliche Aussicht auf den Fluss Derwent und den Mount Wellington.

Dit monumentale Georgiaanse gebouw heeft een eigen zwembad en uitzicht over de rivier de Derwent, waar u als gast gratis kunt vissen.
Das denkmalgeschützte georgianische Gebäude verfügt über einen eigenen Pool mit Blick auf den Fluss Derwent, wo Sie als Gast freie Fischereirechte genießen.

Het Hampton by Hilton Derby City Centre ligt aan Riverside Walk, met uitzicht op de rivier de Derwent. Het biedt ruime kamers met gratis internet.
Das Hotel Hampton by Hilton Derby City Centre liegt am Riverside Walk mit Blick auf den Fluss Derwent und bietet geräumige Zimmer mit kostenlosem Internetzugang.

Dit bed breakfast in Canmore wordt over het hoofd gezien door de Canadese Rockies en biedt een majestueus uitzicht op de bergen.
Dieses Bed Breakfast in Canmore liegt in der Nähe der kanadischen Rocky Mountains und bietet eine herrliche Aussicht auf die Berge.

Monte Belvedere Boutique Guesthouse biedt een panoramisch uitzicht op de rivier de Taag en beschikt over suites met airconditioning en uitzicht op de stad of op de rivier.
Das Monte Belvedere erwartet Sie im Herzen von Lissabon mit einer herrlichen Aussicht auf den Fluss Tajo. Es bietet klimatisierte Suiten mit Stadt- oder Flussblick.

Het Central Hotel bevindt zich op slechts 300 meter van kasteel Narva en de Narva-rivier. Het biedt een prachtig uitzicht over de rivier en de vesting Ivangorod aan de Russische oever.
Das nur 300 Meter vom Schloss von Narva und dem Fluss Narva entfernte Central Hotel bietet Ihnen einen herrlichen Blick auf den Fluss und die Festung Ivangorod auf der russischen Uferseite.

Deze accommodatie biedt een prachtig uitzicht op de rivier Cávado en de mooie Caniçada-dam. Het beschikt over een buitenzwembad en een restaurant met een panoramisch uitzicht.
Freuen Sie sich auf einen Außenpool und ein Restaurant mit Panoramablick.

Het moderne Hotel Elbiente biedt een prachtig uitzicht over de rivier de Elbe en de klippen van Bastei. Het biedt gratis toegang tot het binnenzwembad en heeft een elegant wellnesscentrum.
Dieses moderne Hotel begrüßt Sie mit herrlicher Aussicht auf die Elbe und die Felsformation Bastei sowie mit einem Innenpool und einem eleganten Wellnessbereich, die kostenfrei zur Verfügung stehen.