Traduction de «biedt een majestueus » (Néerlandais → Allemand) :

Het charmante Kikelet Club Hotel biedt een majestueus uitzicht op Miskolc-Tapolca en een scala aan faciliteiten voor een ontspannen verblijf en actief avontuur.
Das reizvolle Kikelet Club Hotel bietet eine herrliche Aussicht auf Miskolc-Tapolca sowie eine Auswahl an Einrichtungen für eine entspannende Auszeit oder einen Aktivurlaub.

Het luxe Vivanta by Taj Dal View ligt 1730 meter boven de zeespiegel en biedt een majestueus uitzicht op de bergen en het Dal Lake.
Knapp 1730 m über dem Meeresspiegel erwartet Sie das luxuriöse Vivanta by Taj Dal View mit majestätischem Blick auf die Berge und den Dal-See.

De 3 à-la-carterestaurants zijn gespecialiseerd in regionale delicatessen en het terras biedt een majestueus uitzicht.
Die 3 À-la-carte-Restaurants des Hotels sind auf regionale Köstlichkeiten spezialisiert.

Hotel Grand Chancellor Hobart ligt aan het water in het centrum van Hobart. Het hotel biedt een majestueus uitzicht over de rivier de Derwent en de zijkant van de berg Mount Wellington. Het beschikt over een volledig uitgerust fitnesscentrum en een verwarmd binnenzwembad.
An der Strandpromenade im Zentrum von Hobart bietet das Hotel Grand Chancellor einen majestätischen Blick über den Derwent River und die Seite des Mount Wellington, ein komplett ausgestattetes Fitnesscenter sowie einen beheizten Innenpool.

Sky Lodge heeft een stenen buitenkant met rieten daken en biedt een majestueus uitzicht op de Hartbeespoort Dam en de Magaliesberg.
Die Sky Lodge erwartet Sie mit Steinunterkünften mit Strohdächern sowie einer fantastischen Aussicht auf den Hartbeespoort-Stausee und die Magaliesberge.

Het Predator Ridge Resort in Okanagan heeft 2 prachtige golfbanen en biedt een majestueus uitzicht op de omgeving.
Mit 2 wunderschönen Golfplätzen erwartet Sie dieses Okanagan Resort und bietet eine herrliche Aussicht auf die Landschaft.

Dit bed breakfast in Canmore wordt over het hoofd gezien door de Canadese Rockies en biedt een majestueus uitzicht op de bergen.
Dieses Bed Breakfast in Canmore liegt in der Nähe der kanadischen Rocky Mountains und bietet eine herrliche Aussicht auf die Berge.

Sun Moon Lake Karuizawa Villa ligt op 4 minuten lopen van het Sun Moon Lake en biedt een majestueus uitzicht op de bergen en op het meer.
Nur einen 4-minütigen Spaziergang vom Sonne-Mond-See entfernt erwartet Sie die Sun Moon Lake Karuizawa Villa mit einem majestätischen Blick auf die Berge und den See.

Baruna Cottages ligt in een tropisch landschap en biedt koele berglucht en een majestueus uitzicht op de vulkaan Batur en het op 100 meter afstand gelegen meer Batur Bali.
Umgeben von tropischer Landschaft und kühler Bergluft empfangen Sie die Baruna Cottages mit atemberaubendem Blick auf den Vulkan Batur und den nur 100 m entfernten See Batur Bali.

Dit stijlvolle hotel ligt in de stad Fira, de hoofdstad van Santorini. Het hotel is majestueus gelegen op een klif en biedt een prachtig uitzicht op zee.
Dieses elegante Hotel in Fira, der Hauptstadt von Santorin, ist majestätisch auf einem Felsen gelegen und bietet einen atemberaubenden Meerblick.