Traduction de «biedt een informele en ontspannen sfeer die past » (Néerlandais → Allemand) :

Het moderne design van Winestone biedt een informele en ontspannen sfeer die past bij wat Mercure wil uitdragen.
Auch das moderne Design und das ungezwungene, entspannte Ambiente à la Mercure überzeugen.

Het hotel biedt u drie niveaus van comfort, de Privilege kamer met een aantal aanvullende gratis diensten, de Superior kamer met een bubbelbad, en de Standard kamer. Alle kamers hebben een warme en ontspannen sfeer.
Das Hotel bietet Ihnen Komfort auf drei Ebenen: das Privilege-Zimmer mit einer Vielzahl an zusätzlichen Services, das Superior-Zimmer mit Whirlpool und das Standard-Zimmer mit einladender und entspannter Atmosphäre.

Het Astoria Bern hotel biedt meer dan alleen een kamer en ontbijt. Een 'goed gevoel' is een prioriteit voor ons, dus we willen u laten genieten van de vriendelijke, ontspannen sfeer.
Das Hotel Astoria Bern bietet mehr als nur Zimmer/Frühstück.

Restaurant Zalis biedt de hele dag door uitstekende maaltijden en in de 3 bars heerst een ontspannen sfeer.
Im Restaurant Zalis können Sie ganztägig warm essen, und die 3 Bars laden zum Entspannen ein.

Restaurant Melbourne Windows biedt u schitterend uitzicht over Albert Park Lake, een ontspannen sfeer en een uitgebreid menu met moderne Australische gerechten.
Das Windows Restaurant Melbourne mit malerischem Blick auf den Albert Park Lake bietet eine entspannte Atmosphäre und ein reichhaltiges Menü mit modernen australischen Gerichten.

Rokete Restaurant biedt heerlijke internationale gerechten, vriendelijke, efficiënte service en een ontspannen sfeer.
Das Restaurant Rokete bietet köstliche internationale Gerichte, freundlichen, erstklassigen Service und ein entspanntes Ambiente.

Music Lounge Karaoke biedt in ontspannen sfeer het beste amusement met gratis gebruik voor iedere aankoop van eten en drinken, die de hele middag tot middernacht worden geserveerd.
Music Lounge Karaoke bietet beste Unterhaltung in entspannter Atmosphäre.

Restaurant Brasserie biedt een traditionele en een internationaal georiënteerde keuken, heerlijke desserts en een selectie goede wijnen als aanvulling op een aangenaam diner in een ontspannen sfeer.
Das Restaurant Brasserie bietet traditionelle und international inspirierte Küche, köstliche Desserts sowie eine ergänzende Auswahl an feinen Weinen. Genießen Sie ein angenehmes Essen in entspannter Atmosphäre.

Restaurant The Court biedt een traditionele en een internationaal geïnspireerde keuken, heerlijke desserts en een selectie goede wijnen als aanvulling op een aangenaam diner in een ontspannen sfeer.
Das Restaurant Court bietet traditionelle und international inspirierte Küche, köstliche Desserts und eine ergänzende Auswahl an feinen Weinen. Genießen Sie ein angenehmes Dinner in entspannter Atmosphäre.

Restaurant The Brasserie biedt een traditionele en een internationaal geïnspireerde keuken, heerlijke desserts en een selectie goede wijnen als aanvulling op een aangenaam diner in een ontspannen sfeer.
Das Restaurant Brasserie bietet traditionelle und international inspirierte Küche, köstliche Desserts und eine ergänzende Auswahl an feinen Weinen. Genießen Sie ein angenehmes Dinner in entspannter Atmosphäre.