Traduction de «biedt een iers ontbijt » (Néerlandais → Allemand) :

De Ierse pub McGettigan's biedt een Iers ontbijt, Iers bier en andere Ierse drankjes.
In der irischen Bar McGettigan’s erhalten Sie irisches Frühstück, verschiedene Biere und andere irische Erfrischungen.

Het ontbijt bestaat uit een volledig Iers ontbijt, met traditionele Ierse pannenkoeken en Iers sodabrood.
Morgens genießen Sie unter anderem ein irisches Frühstück, traditionelle irische Pfannkuchen und irisches Soda Bread.

Het pand biedt een volledig Iers ontbijt en een 24-uursreceptie.
Es bietet Ihnen ein irisches Frühstück und eine 24-Stunden-Rezeption.

U kunt er genieten van een stevig Iers ontbijt. Elke kamer biedt een schitterende zachte stoffering en is individueel ingericht, terwijl sommige kamers ook beschikken over een luxe spabad.
Die Zimmer sind mit aufwendigen Textilarbeiten individuell gestaltet.

Het biedt gratis parkeergelegenheid, gratis WiFi en een volledige Iers ontbijt.
Es bietet kostenlose Parkplätze, kostenloses WLAN und ein umfangreiches irisches Frühstück.

Het bekroonde restaurant Kitchen serveert een compleet Iers ontbijt, heeft een uitgebreide lunchkaart en biedt 's avonds een creatief á-la-cartemenu.
Das preisgekrönte Restaurant Kitchen serviert Ihnen ein irisches Frühstück, reichhaltige Mittagessen und innovative À-la-carte-Gerichte zum Abend.

Het Shandon Bells, gelegen aan de oever van de rivier de Lee, biedt lichte, klassiek ingerichte kamers met een lcd-tv en een compleet Iers ontbijt.
An den Ufern des Flusses Lee begrüßt Sie das Shandon Bells mit hell und klassisch eingerichteten Zimmern mit LCD-TVs und mit einem kompletten irischen Frühstück.

Druids Restaurant biedt sfeerverlichting, Keltische kunst en wandtapijten uit het Book of Kells. Hier wordt 's ochtends een Iers ontbijt geserveerd en kunt u 's avonds genieten van traditioneel Ierse gerechten.
Das Druids Restaurant lockt mit stimmungsvoller Beleuchtung, keltischer Kunst und Wandteppichen mit Motiven aus dem Book of Kells. Hier genießen Sie morgens ein irisches Frühstück und abends traditionell irische Küche.

Het Marian Guest House ligt op 400 meter van het centrum van Dublin en biedt gratis parkeergelegenheid, gratis WiFi, en een compleet, Iers ontbijt.
Das Marian Guest House empfängt Sie 400 m von der Innenstadt von Dublin entfernt. Die Parkplätze und das WLAN nutzen Sie hier kostenfrei.

Het Sheldon Park biedt comfortabele kamers met alle voorzieningen die u zou verwachten, evenals een compleet Iers ontbijt.
Das Sheldon Park bietet Ihnen komfortable und mit allen Annehmlichkeiten ausgestattete Zimmer. Morgens erwartet Sie ein reichhaltiges irisches Frühstück.